城大顺回道中作诗意和翻译_宋代诗人范仲淹

三月二十七，羌山始见花。
将军了边事，春老未还家。

城大顺回道中作作者简介

范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。

城大顺回道中作翻译及注释

《城大顺回道中作》是一首宋代诗词，作者是范仲淹。这首诗描绘了将军大顺回到家乡的情景，以及春天的美景。

诗词的中文译文如下：
三月二十七，羌山始见花。
将军了边事，春老未还家。

诗意和赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了将军大顺回到家乡的喜悦和对春天的赞美。

首句“三月二十七，羌山始见花”，描绘了春天的景象。三月二十七是春季的时候，羌山上的花朵开始绽放，给人一种美丽的感觉。这里的花朵可以被视为春天的象征，也可以被视为将军大顺回家的象征。

第二句“将军了边事，春老未还家”，表达了将军大顺在边境完成了自己的使命，但他还未能回到家中。这句话中的“将军了边事”意味着将军完成了边境的事务，显示了他的英勇和忠诚。而“春老未还家”则暗示了将军渴望回到家中，与家人共度春天。

整首诗通过对春天和将军大顺回家的描绘，展现了对春天的赞美和对家庭团聚的渴望。这种温暖和喜悦的情感使得这首诗词在宋代文学中具有独特的价值。