字典帮 >古诗 >迸晁无咎之官塞上诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2025-09-06

迸晁无咎之官塞上

宋代  孔武仲  

人生苦南北,相见出偶尔。
喧阗都市中,乃复遇之子。
东莱遽别后,故人今有几。
诜诜塾与序,进学亦可喜。
语阑行色动,轻裘有知已。
去去何当回,山川正芳晖。
边州剩厨传,应不典春衣。

迸晁无咎之官塞上翻译及注释

《迸晁无咎之官塞上》是宋代孔武仲所作的一首诗词。这首诗词通过简洁而富有表情的语言,描绘了人生在南北间的艰辛,以及在喧嚣的都市中偶然相遇的情景。诗意深远,充满着对友谊和人生道路的思考。

这首诗词的中文译文如下:

人生苦南北,
相见出偶尔。
喧阗都市中,
乃复遇之子。
东莱遽别后,
故人今有几。
诜诜塾与序,
进学亦可喜。
语阑行色动,
轻裘有知已。
去去何当回,
山川正芳晖。
边州剩厨传,
应不典春衣。

这首诗词表达了作者对人生旅途的思考和对友谊的珍视。作者通过描述南北之旅的艰辛,暗示了人生中的困苦和不易。在喧嚣的都市中,作者与一位旧友偶然相遇,这种偶然的相遇使得作者倍感惊喜。他们曾在东莱分别,而今他们再次相聚,作者对故人的重逢充满了思念之情。

诗词中提到了诜诜塾与序,这表明作者对进学求知的喜悦。在言谈间,他们的行色动情,轻裘相伴,有着知己之感。然而,作者也思考着何时能够回去,回到山川之间,回到美好的家园。边州剩下的厨传,意味着作者或许不能再典春衣,无法享受安逸的生活。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对人生的思考和对友谊的珍视。在南北旅途的辛酸中,作者通过一次偶然的相遇,感受到了友情的温暖。他对知识的追求和对归乡的向往都在诗词中得以体现。整首诗词给人以深思和思绪万千的感受,引发读者对人生、友情和家园的思考。

迸晁无咎之官塞上拼音读音参考

bèng cháo wú jiù zhī guān sāi shàng
迸晁无咎之官塞上

rén shēng kǔ nán běi, xiāng jiàn chū ǒu ěr.
人生苦南北,相见出偶尔。
xuān tián dū shì zhōng, nǎi fù yù zhī zǐ.
喧阗都市中,乃复遇之子。
dōng lái jù bié hòu, gù rén jīn yǒu jǐ.
东莱遽别后,故人今有几。
shēn shēn shú yǔ xù, jìn xué yì kě xǐ.
诜诜塾与序,进学亦可喜。
yǔ lán xíng sè dòng, qīng qiú yǒu zhī yǐ.
语阑行色动,轻裘有知已。
qù qù hé dāng huí, shān chuān zhèng fāng huī.
去去何当回,山川正芳晖。
biān zhōu shèng chú chuán, yīng bù diǎn chūn yī.
边州剩厨传,应不典春衣。


相关内容11:

渔家

游古汴赵氏溪园

次韵和邓慎思谢刘明复重画道林秋景二首

世言梅见外於离骚海棠不取於子美未有为解

奉酬李时发岳麓见寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 哭环州先生
    闲却秋洲野钓矶,谁知远出是危机。一篙赣水虚舟急,千里诗魂半夜归。前月仆来书尚健,一生志与命......
  • 东山先生有两广之命奉寄
    听漏西堂黯不眠,忆君如在夜灯前。可堪环堵三年病,又上南州万里船。缩手未闲终坐巧,逾垣欲避转......
  • 大风
    万窍轩轩渐怒号,坐来浑怕屋山摇。洞庭曾听咸池乐,吴会饱闻沧海潮。此地风声真有似,残春人意正......
  • 赠古崖复上人游
    高僧如云不受缚,乌藤五尺陪行脚。几年陈迹旋磨牛,一日横空出笼鹤。江山悠远天宇阔,眼力穷时吟......
  • 落第口号
    万里长风鷁退飞,自浇涧水溅征衣。满身只有梅花影,不带西湖柳色归。...
  • 岳武穆葬西湖故宅为学宫
    老秦举□媚□金,枉死如公恨最深。地下红旗应北指,西湖埋骨不埋心。...