字典帮 >古诗 >六月十七夜待月诗意和翻译_宋代诗人陈文蔚
2025-09-07

六月十七夜待月

宋代  陈文蔚  

凝伫虚亭未惬心,清光隐隐隔疏林。
欲观玉鉴呈全体,独倚朱栏到夜深。

六月十七夜待月翻译及注释

诗词:《六月十七夜待月》

中文译文:
凝伫虚亭未惬心,
清光隐隐隔疏林。
欲观玉鉴呈全体,
独倚朱栏到夜深。

诗意和赏析:
这首诗是宋代陈文蔚创作的作品,描绘了一个人在六月十七的夜晚独自倚在朱栏下,期待着月亮的出现。

诗中的"凝伫"意味着静静地等待,"虚亭"则是指空旷的亭子。作者的内心未能得到满足,期待的心情仍未消散。

"清光隐隐隔疏林"描绘了月光透过稀疏的树林,隐约地照耀在虚亭周围,给人一种微妙而朦胧的美感。

在第三、四句中,作者表达了自己渴望看到圆月的心情。"玉鉴"指的是明亮如玉的镜子,这里指月亮。作者希望欣赏到完美无瑕的月亮的全貌。

最后两句"独倚朱栏到夜深"表明作者一直倚在朱栏下,直到夜深人静。这种坚持和专注的态度,也体现了作者对于月亮的热切期盼。

整首诗以简练的词语描绘了作者等待月亮的心情,展现了对美的向往和追求。通过细腻的描写,使读者感受到了夜晚的宁静和作者内心的寂寥,展现了宋代文人对自然景物的独特情感和审美追求。

六月十七夜待月拼音读音参考

liù yuè shí qī yè dài yuè
六月十七夜待月

níng zhù xū tíng wèi qiè xīn, qīng guāng yǐn yǐn gé shū lín.
凝伫虚亭未惬心,清光隐隐隔疏林。
yù guān yù jiàn chéng quán tǐ, dú yǐ zhū lán dào yè shēn.
欲观玉鉴呈全体,独倚朱栏到夜深。


相关内容11:

题郑好古松图和赵国兴韵

咏史上·主父偃

六月十四夜独坐无喧阁

访山亭

论语·首序


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和韵呈徐子融聊寓谏时子融同会
    儒党凋零类月残,兴言及此最情关。杯觞固可随宜醉,主宰何尝有暂闲。行健要将乾作马,登高须识艮......
  • 辛亥春与陈周佐县丞会於涔川旅邸从容三日临
    雪夜访戴时,未至已选返。潘魏一夜话,兴味良亦短。三日聆妙语,远胜十年款。嗜欲排喧嚣,议论反......
  • 和徐子融见寄
    清时何故有遗才,酒胆如虹亦壮哉。多谢论交比金石,自惭进德未涓埃。政须尊酒风前共,莫作扁舟月......
  • 咏史上·臧洪
    帝家安邑棘篱中,贼靡奸渠四面雄。汉士当时惟北海,一朝青史见臧洪。...
  • 百丈箭
    飞瀑舂撞破的余,速如蓬矢脱桑弧。谁知水底天吴伯,曾识人间金仆姑。...
  • 咏史下·刘裕
    长安何但遗黎舞,翁仲铜驼亦笑开。他日佛貍南下路,青泥千尺髑髅台。...