字典帮 >古诗 >挽考亭陈居士二首诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2025-07-18

挽考亭陈居士二首

宋代  刘宰  

八十人稀有,君年又过之。
康强由学力,孝友自天资。
瑞世芝三秀,承家桂一枝。
万山围陇首,昌大看他时。

挽考亭陈居士二首翻译及注释

《挽考亭陈居士二首》是宋代刘宰创作的一首诗词。这首诗词以挽词的形式表达了对已故的陈居士的缅怀和赞美之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
八十人稀有,
君年又过之。
康强由学力,
孝友自天资。
瑞世芝三秀,
承家桂一枝。
万山围陇首,
昌大看他时。

诗意:
这位陈居士已经年过八旬,年纪之长确实不多见。你的岁月又一年又一年地过去了。你之所以能够保持健康和强壮,是因为你一直以来的学识和才能的支撑。你的孝顺和友善是与生俱来的品质。在这个幸运的时代,你象征着三种美好的品德,就像珍贵的芝草一样,继承了家族的荣耀,就像家族中的一枝桂树。你被万山围绕着,成为陇山的首领,享受着昌盛和伟大的时光。

赏析:
这首诗词通过对陈居士的赞美和缅怀,展示了他的高尚品德和杰出成就。诗人首先赞美了陈居士的高寿,表达了对他长寿的羡慕和敬重之情。接着,诗人称颂了陈居士的学识和才能,认为他的身体健康和力量来源于他的学习和努力。诗人还赞美了陈居士的孝顺和友善,将这些美德视为他与生俱来的天赋。随后,诗人以珍贵的芝草和家族中的桂树作比喻,将陈居士比作家族的荣耀和传承。最后,诗人描绘了陈居士被万山围绕的景象,将他比作陇山的首领,意味着他在时代中的昌盛和伟大。

这首诗词通过对陈居士的称颂和赞美,展示了他的高龄和卓越品德,同时也体现了宋代社会对长寿和高尚品德的推崇。诗人运用比喻和象征手法,巧妙地表达了对陈居士的景仰和敬意,同时展示了他作为家族荣耀和时代伟人的地位。整首诗词以简洁明快的语言展现出了陈居士的伟大形象,给人以深深的思考和敬仰之情。

挽考亭陈居士二首拼音读音参考

wǎn kǎo tíng chén jū shì èr shǒu
挽考亭陈居士二首

bā shí rén xī yǒu, jūn nián yòu guò zhī.
八十人稀有,君年又过之。
kāng qiáng yóu xué lì, xiào yǒu zì tiān zī.
康强由学力,孝友自天资。
ruì shì zhī sān xiù, chéng jiā guì yī zhī.
瑞世芝三秀,承家桂一枝。
wàn shān wéi lǒng shǒu, chāng dà kàn tā shí.
万山围陇首,昌大看他时。


相关内容11:

挽陈运干

挽殷君二首

借明秀轩韵送赵推入幕二首

送友人赴省试

松影


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谢汤生惠酒和来韵
    闻道吾犹及老成,高秋离索不胜情。朋缄已喜贤从事,二缶那堪对曲生。多病吾今同退鷁,壮怀君同掣......
  • 闻田老死于临安
    见说闻庞质粹温,他年准拟大吾门。可怜不识家翁面,虚作人间一世孙。...
  • 访子益
    拣得溪山住,三间草屋低。坐贫忧酒债,废事悔棋迷。壁坏何时补,诗成无处题。留余余戒饮,白饭荐......
  • 赠九华程兄
    君家九华山,山翠常在目。鸡犬声相闻,山腰几邻曲。本固枝叶蕃,无若君之族。当年紫橐翁,一念要......
  • 刘干东园
    筑圃非容易,经营二十年。烟松迷五鬣,风柳起三眠。叠石连山麓,栽桃拟洞天。最为潇洒处,正在竹......
  • 赠陈内机
    学诗常拟邵尧夫,问道曾谒杨慈湖。尧夫之诗呈天朴,慈湖之学澄太虚。羡君优游两者间,傲视轩冕如......