字典帮 >古诗 >芝云堂分韵 得玉字诗意和翻译_明代诗人顾衡
2025-09-06

芝云堂分韵 得玉字

明代  顾衡  

今日新雨霁,山光净如沐。
晚香浮水花,秋声在庭竹。
高堂张绮席,谈笑皆雍穆。
兴酣杂觥筹,诗成粲珠玉。
清时多遗才,白驹在空谷。
今者不为乐,逝者良不复。
呜呜咽洞箫,袅袅度清曲。
更待月明生,金尊照醽醁。

芝云堂分韵 得玉字翻译及注释

这首诗词是明代顾衡创作的《芝云堂分韵 得玉字》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《芝云堂分韵 得玉字》

今日新雨霁,
山光净如沐。
晚香浮水花,
秋声在庭竹。

高堂张绮席,
谈笑皆雍穆。
兴酣杂觥筹,
诗成粲珠玉。

清时多遗才,
白驹在空谷。
今者不为乐,
逝者良不复。

呜呜咽洞箫,
袅袅度清曲。
更待月明生,
金尊照醽醁。

诗意:
这首诗以描绘清新秋日的景色和表达对逝去的时光和人事的思考为主题。诗人通过自然景物的描绘和对人生和时光的感慨,表达了对美好时光的珍惜和对逝去的人事的哀思。

赏析:
诗的开篇,“今日新雨霁,山光净如沐。”描绘了雨过天晴后山峦的明净景色,给人以清新的感觉。接着,“晚香浮水花,秋声在庭竹。”通过描绘晚霞和秋天庭院中竹叶的声音,使整个氛围更加宁静和美好。

下一节,“高堂张绮席,谈笑皆雍穆。”描述了高堂上的场景,人们坐在华丽的座位上,言谈笑语都显得庄重肃穆。接着,“兴酣杂觥筹,诗成粲珠玉。”描写了人们兴致高昂地举杯畅饮,诗人将自己的诗篇比作珍贵的珠玉,表达了自豪和自满之情。

接下来,“清时多遗才,白驹在空谷。”表达了对逝去时光和人才的惋惜之情,暗示了人生的短暂和珍贵。接着,“今者不为乐,逝者良不复。”诗人深情地表达了对逝去的人事的怀念和对现在的不满足。这两句表达了对时光流转和人事变迁的感慨。

最后两句,“呜呜咽洞箫,袅袅度清曲。更待月明生,金尊照醽醁。”通过描写悲凉的箫声和期待月明的意象,诗人表达了对美好时光的向往和对未来的期待。

整首诗以婉转、含蓄的语言表达了对美好时光的珍惜和对逝去人事的怀念,展示了诗人对人生和时光的深沉思考。

芝云堂分韵 得玉字拼音读音参考

zhī yún táng fēn yùn dé yù zì
芝云堂分韵 得玉字

jīn rì xīn yǔ jì, shān guāng jìng rú mù.
今日新雨霁,山光净如沐。
wǎn xiāng fú shuǐ huā, qiū shēng zài tíng zhú.
晚香浮水花,秋声在庭竹。
gāo táng zhāng qǐ xí, tán xiào jiē yōng mù.
高堂张绮席,谈笑皆雍穆。
xìng hān zá gōng chóu, shī chéng càn zhū yù.
兴酣杂觥筹,诗成粲珠玉。
qīng shí duō yí cái, bái jū zài kōng gǔ.
清时多遗才,白驹在空谷。
jīn zhě bù wéi lè, shì zhě liáng bù fù.
今者不为乐,逝者良不复。
wū wū yè dòng xiāo, niǎo niǎo dù qīng qū.
呜呜咽洞箫,袅袅度清曲。
gèng dài yuè míng shēng, jīn zūn zhào líng lù.
更待月明生,金尊照醽醁。


相关内容11:

和铁厓竹枝词

和陶杂诗七首

和陶杂诗七首

读史有感(二首)

清明日过杨村


相关热词搜索:
热文观察...
  • 客夜
    露下碧梧白,风生玉籁幽。关河今夜客,天地十年秋。鼓角悲新鬼,衣冠忆旧游。都将周袴泪,洒遍黑......
  • 无题(二首)
    滦河还国世还淳,职贡梯航罔不宾。珠树木难炎土物,紫驼黄鼠朔方珍。雕题火老锼金珥,漆齿酋王冠......
  • 自遣
    衡门无过客,终日懒衣冠。身贱埋名易,家贫徇俗难。就风移卧榻,选竹作渔竿。赖有青山色,长年得......
  • 寄张可立
    旅泊他乡有岁年,南塘水竹卜居偏。得钱日闭君平肆,载酒秋寻贺监船。葭苇近通门底巷,荆榛遥带郭......
  • 春草池绿波亭
    碧色涨春云,圆文生暮雨。稍平杨柳岸,已没??渚。锦鳞唼萍游,兰棹隔烟语。曲栏倚东风,怀人渺南......
  • 答徐昌穀博士
    前年共饮燕京酒,高楼雪花三尺厚。酣歌彻夜惊四邻,世事浮沉果何有。一为法吏少书来,心结愁云惨......