字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人许洞
2025-07-20

宋代  许洞  

梅花开一枝

句翻译及注释



梅花开一枝,
落在淡红衣。

几许春风燕,
寒来故地归。

中文译文:

只有一枝梅花绽放,
飘落在淡红色的衣上。

房间里有几许春风吹拂,
寒冷来临时,梅花回归故地。

诗意和赏析:

这首诗是宋代诗人许洞创作的,以简洁而富有意境的语言表达梅花的美丽和坚强。诗中描绘了梅花的形态和特点,梅花虽然只有一枝,却能在寒冷的冬季中绽放,展示出其独特的美丽和生命力。梅花像是一个乘风而来的燕子,随着春风的吹拂,落在淡红色的衣上,给人带来一缕清新和温暖。

诗人通过梅花在寒冷中坚强而美丽的形象,表达了坚韧不拔和逆境中的优雅。梅花宁愿受寒冷的折磨,也不愿屈服,而是选择回归到自己所熟悉的故地。这种精神激励着人们在艰难困苦的时候坚持自己的信念,坚韧不拔,追求完美和自由。

整首诗以简短的句子表达了丰富的意境,用意象描绘了梅花的美丽和坚强。通过梅花的形象,诗人让人们感受到生命的力量和坚持不懈的精神。这首诗既富有情感,又有哲理,是一首深具内涵的诗作。

句拼音读音参考


méi huā kāi yī zhī
梅花开一枝


相关内容11:

丙除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀

冷泉亭

华亭百咏·孔宅

涵碧亭

华亭百咏·冰檗庵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠张淡道人
    铁笛爱吹风月夜,夹衣能御雪霜天。伊予试问行年看,笑指松筠未是坚。...
  • 句
    君恩山岳重,汝命鸿毛轻。...
  • 忆旧游
    欢游成逝波,盛华落残照。每忆清池游,幽魂夜相吊。君携手手时,云林正清妙。天空露光动,襟衫见......
  • 下竺看猿
    渴泉饮罢过别枝,株守山林得便宜。伸手攫拿野僧果,贵游玩弄如儿嬉。膏粱恣欲甚丘壑,苞苴剩把实......
  • 王文孺臞庵
    藜苋幽人室,丘园隐者居。一原青嶂合,万水绿阴疏。手把归田赋,腰县种树书。桑麻连轸秀,网罟人......
  • 初晴出南山过西湖往九峰复饮於湖光
    积雨郁愁思,初日破春泥。胜处欲何往,游情翻自迷。柳招追绿渡,梅引逐香蹊。却忆杜陵老,殷勤出......