字典帮 >古诗 >论语绝句一百首诗意和翻译_宋代诗人张九成
2025-09-06

论语绝句一百首

宋代  张九成  

门人唯诺亦寻常,彼此如何较短长。
自是旁人不曾识,指为鸣凤在朝阳。

论语绝句一百首翻译及注释

《论语绝句一百首》是宋代张九成所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
门人唯诺亦寻常,
彼此如何较短长。
自是旁人不曾识,
指为鸣凤在朝阳。

诗意:
这首诗词表达了一个关于门人(即学生、弟子)的观点。诗人认为门人对于诺言的遵守并没有什么特别,亦即言出必行是门人的常态。然而,诗人提出了一个问题:门人之间如何评判谁的才能更为出众?这个问题是相对短长而言的。最后,诗人指出,除了门人自己,其他旁人是无法真正理解门人之间的差异的,因此将他们比作鸣凤在东方的旭日中,只有门人自己才能真正理解其中的意味。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了门人的境况和一种心态。诗人认为门人都应该信守诺言,这是理所当然的,因此用“唯诺亦寻常”来形容门人的行为,把门人的言行标准化,凸显门人的规范化特征。然而,诗人却提出了一个问题:“彼此如何较短长?”这是对门人之间才能和能力的比较和评判。这里的“短长”可以理解为门人的才能和能力的高低,也可以理解为门人在修行中的进展和成就的长短。这个问题并没有明确的答案,暗示了门人之间的差异和竞争。最后两句“自是旁人不曾识,指为鸣凤在朝阳”,表达了一种自我封闭的态度。诗人认为,只有门人自己才能真正理解门人之间的差异和才能,其他人无法真正理解门人之间的竞争和评判标准。将门人比作鸣凤,暗示了门人们的出色才能和潜力,但这种才能只能在门人自己的世界中得到认可和欣赏。

总体而言,这首诗词通过简练的语言,表达了门人的行为规范、竞争和自我封闭的心态,以及门人内部的特殊性和与外界的隔阂感。

论语绝句一百首拼音读音参考

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

mén rén wéi nuò yì xún cháng, bǐ cǐ rú hé jiào duǎn cháng.
门人唯诺亦寻常,彼此如何较短长。
zì shì páng rén bù céng shí, zhǐ wèi míng fèng zài zhāo yáng.
自是旁人不曾识,指为鸣凤在朝阳。


相关内容11:

九日登翰苑台

山舍在浙江亭得父书开示题诗於亭

论语绝句一百首

延真秋屏轩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 龙隐岩
    何年此地蛰飞龙,石壁蜿蜒尚有踪。为报龙公莫贪睡,郡人于尔卜凶丰。欲访真仙小有天,路穷崖绝俯......
  • 论语绝句一百首
    於时舍瑟方铿尔,岂意吾师亦喟然。此际风流入不识,只应潇洒得心传。...
  • 伏承君仪使郎中宠示佳付谨次严韵
    飞鸟影穿红烛去,寒蟾光落素琴来。三数寺通溪畔路,好从僧借流时杯。...
  • 月夜
    平生最好月,况此秋夜阑。长风送荡漾,浩露况团团。仰头视虚空,光彩如可餐。星辰敛芒角,河汉收......
  • 击舟
    石廪岩前击小舟,娟娟明月照清秋。仙人一夜吹长笛,三十六峰云尽收。...
  • 资水桥
    二里桥头车马行,灵龟背后玉龙横。涨泷往日惊河伯,砥柱千年要石兄。资水右旋江会合,天台西直卦......