字典帮 >古诗 >赠许牍秀才诗意和翻译_唐代诗人方干
2025-07-19

赠许牍秀才

唐代  方干  

理论与妙用,皆从人外来。
山河澄正气,雪月助宏才。
傲世寄渔艇,藏名归酒杯。
升沈在方寸,即恐起风雷。

赠许牍秀才作者简介

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。

赠许牍秀才翻译及注释

《赠许牍秀才》是唐代方干的一首诗,诗意表达了许牍秀才的理论能力和才能的妙用,以及他不为世俗所拘束的个性。

译文:
理论与妙用,皆从人外来。
山河澄正气,雪月助宏才。
傲世寄渔艇,藏名归酒杯。
升沈在方寸,即恐起风雷。

诗意和赏析:
这首诗描述了许牍秀才的才智和个性特征。诗中说许牍秀才的理论和才能都超越了一般人的能力,从某种程度上可以说是“人外”所赋予的。他的学问如山河一般广阔,并且有着高尚的品质和正直的气质,这些与雪月相辅相成,有助于他的才华发展。他傲视世俗,将自己的才智寄托于自由自在的渔艇,将名字隐藏在酒杯中。他的思想在他的脑海中升降起伏,如风雷一般不可捉摸。

这首诗以赞美之词描绘了许牍秀才的才学和个性。他在才学方面超越常人,且具有高尚的品质和忠诚的气质。他不受世俗的约束,拥有自由的精神。他不愿向世人展示自己的才华,而是选择将其收藏在酒杯中,使得人们无法完全了解他的优秀之处。他的思想在脑海中上升下降,不受拘束。整首诗给人以一种神秘而不可捉摸的感觉,表达了许牍秀才个性的独特和自由不羁的一面。

赠许牍秀才拼音读音参考

zèng xǔ dú xiù cái
赠许牍秀才

lǐ lùn yǔ miào yòng, jiē cóng rén wài lái.
理论与妙用,皆从人外来。
shān hé chéng zhèng qì, xuě yuè zhù hóng cái.
山河澄正气,雪月助宏才。
ào shì jì yú tǐng, cáng míng guī jiǔ bēi.
傲世寄渔艇,藏名归酒杯。
shēng shěn zài fāng cùn, jí kǒng qǐ fēng léi.
升沈在方寸,即恐起风雷。


相关内容11:

赠李郢端公

经旷禅师旧院

送僧南游

寒食宿先天寺无可上人房

送睦州侯郎中赴阙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送卢评事东归(一作戴叔伦诗,题云送友人东归)
    万里杨柳色,出关随故人。轻烟覆流水,落日照行尘。积梦江湖阔,忆家兄弟贫。裴回灞亭上,不语共......
  • 咏史诗·望思台
    太子衔冤去不回,临皋从筑望思台。至今汉武销魂处,犹有悲风木上来。...
  • 和殷衙推春霖即事
    东风吹暖雨,润下不能休。古道云横白,移时客共愁。绿沈莎似藻,红泛叶为舟。忽起江湖兴,疑邻畎......
  • 江南闻新曲
    席上新声花下杯,一声声被拍声摧。乐工不识长安道,尽是书中寄曲来。...
  • 送汶上王明府之任
    何时到故乡,归去佩铜章。亲友移家尽,闾阎百战伤。背关馀草木,出塞足风霜。遗老应相贺,知君不......
  • 谢友生遗端溪砚瓦
    寻常濡翰次,恨不到端溪。得自新知己,如逢旧解携。玩馀轻照乘,谢欲等悬黎。静对胜凡客,闲窥忆......