字典帮 >古诗 >子规诗意和翻译_唐代诗人来鹄
2025-07-20

子规

唐代  来鹄  

月落空山闻数声,此时孤馆酒初醒。
投人语若似伊泪,口畔血流应始听。

子规翻译及注释

《子规》是唐代诗人来鹄的一首诗,诗歌简短而意味深远。本文翻译为:

月落空山闻数声,
此时孤馆酒初醒。
投人语若似伊泪,
口畔血流应始听。

诗中描述了一个夜晚的情景。月亮已经落下,空山中传来几声鸟鸣。此时,一个人在孤零零的小馆中酒未醺的醒来。他听到的鸟鸣声仿佛是别人的话语,又像是他自己流下的泪水。嘴角残留的血迹也开始流淌。

这首诗雄辩地揭示了诗人内心的孤独和痛苦。月亮的落下象征了一段美好时光的结束,空山中的鸣叫声使他回忆起过去的言语和泪水。诗人通过意象的运用,强烈地表达了他内心深处的痛苦和哀伤。

作者来鹄是唐代杰出的诗人之一,他擅长写景,特别擅长表达内心的感受。这首《子规》以简练的文字和强烈的意象,以及深沉的情感,将读者带入了诗人内心的孤独世界。整首诗抒发了作者对逝去时光和痛苦经历的感伤和回忆。

子规拼音读音参考

zǐ guī
子规

yuè luò kōng shān wén shù shēng, cǐ shí gū guǎn jiǔ chū xǐng.
月落空山闻数声,此时孤馆酒初醒。
tóu rén yǔ ruò shì yī lèi, kǒu pàn xuè liú yīng shǐ tīng.
投人语若似伊泪,口畔血流应始听。


相关内容11:

望九华寄池阳杜员外

古剑池

宿洛都门

春日游曲江

游南岳


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠山僧
    荣枯虽在目,名利不关身。高出城隍寺,野为云鹤邻。松声寒后远,潭色雨馀新。岂住空空里,空空亦......
  • 杂怨(一作孟郊诗,题云征妇怨)
    生在绮罗下,岂识渔阳道。良人自戍来,夜夜梦中到。渔阳万里远,近于中门限。中门逾有时,渔阳常......
  • 送韩处士归少室山
    江外历千岑,还归少室吟。地闲缑岭月,窗迥洛城砧。石窦垂寒乳,松枝长别琴。他年瀑泉下,亦拟置......
  • 放歌行
    蠢蠢荼蓼虫,薨薨避葵荠。悠悠狷者心,寂寂厌清世。如何不食甘,命合苦其噬。如何不趣时,分合辱......
  • 大垂手
    金刀剪轻云,盘用黄金缕。装束赵飞燕,教来掌上舞。舞罢飞燕死,片片随风去。...
  • 戊午三月晦二首
    随风逐浪剧蓬萍,圆首何曾解最灵。笔砚近来多自弃,不关妖气暗文星。牛夸棋品无勍敌,谢占诗家作......