1. Not that I didn't love the shaggy brute.

也不是说我有多讨厌那个邋遢家伙

2. Can't have you going on holiday with all these shaggy bits.

不能让你这么乱糟糟地去旅行

3. They're creatures of war, the not the shaggy dog of men.

他们是战争猛兽 不是人类毛茸茸的小狗

4. I think I liked his shaggy hair though.

我以前喜欢他乱蓬蓬的头发

5. Shaggy, you and your new friend better hurry up if you want to trickortreat.

夏奇 你和你的新朋友要是想去讨糖吃 最好抓紧了

6. Big shaggy beast, three times a horse, horizon to horizon.

那些长着毛发的大野兽 有3匹马那么大 数量大的下人

7. The next day, you wake up, and you can't stand the shaggy mop another minute.

明天一醒来 你就再也受不了那一头破抹布了

8. We just see our man, you, late 20s, shaggy with a youthful cowlick, but in a suit and tie.

我们看见了主角 也就是你 近30岁 留着彰显年轻的蓬乱鬈发 却身着正装

9. 500 squirrel tails to the five dozen moose steps till you reach... a shaggy stone.

五百个松鼠尾巴的距离加上六十步鹿的步伐 直到你到达一个粗糙的岩石

10. And one of the actors was this big shaggy bear who played all his lines looking directly at me, which I knew couldn't be the case, but it felt like it.

其中一位演员身材高大 邋邋遢遢 说台词的时候全程都盯着我 我知道不可能是这样 但我觉得是的

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词shaggy的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。