字典帮 >名句 >惟有溪头老梅树诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-07-19

惟有溪头老梅树

元代  王冕  

云间古寺陆机宅,草木萧森鹤不来。
惟有溪头老梅树,霜花犹是旧时开。

惟有溪头老梅树翻译及注释

《素梅 四四》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云间古寺陆机宅,
草木萧森鹤不来。
惟有溪头老梅树,
霜花犹是旧时开。

诗意:
这首诗词描绘了一幅冬日的景象。诗人描述了一座古寺和陆机的宅邸,它们被云雾所环绕,草木凋零,寂静无声,没有鹤鸟的到来。然而,只有溪头上那棵老梅树依然傲然挺立,它的枝头上依然开着霜花,仿佛还是往昔的美丽。

赏析:
这首诗词通过对冬日景象的描绘,表达了岁月更迭中的坚韧和美丽。古寺和陆机的宅邸被云雾所笼罩,草木凋零,寂静无声,形成了一种凄凉的氛围。然而,老梅树却在这寂寞的环境中依然保持着生机,它的枝头上开着霜花,给人一种坚强和希望的感觉。这种对比凸显了梅花的坚韧和不屈精神,同时也表达了诗人对美丽事物的追求和对岁月流转的思考。

这首诗词以简洁的语言描绘了冬日景象,通过对梅花的描写,表达了对坚韧和美丽的赞美。它展示了诗人对自然景物的敏感和对人生哲理的思考,给人以启迪和思考。

惟有溪头老梅树拼音读音参考

sù méi sì sì
素梅 四四

yún jiān gǔ sì lù jī zhái, cǎo mù xiāo sēn hè bù lái.
云间古寺陆机宅,草木萧森鹤不来。
wéi yǒu xī tóu lǎo méi shù, shuāng huā yóu shì jiù shí kāi.
惟有溪头老梅树,霜花犹是旧时开。


相关内容11:

富贵无所惑

三峡之险彼自险

蜀道之难彼自难

也不知沧海风黑波澜翻

也不知长安尘土暗天地


相关热词搜索:惟有溪头老梅树
热文观察...
  • 霜花犹是旧时开
    云间古寺陆机宅,草木萧森鹤不来。惟有溪头老梅树,霜花犹是旧时开。...
  • 和靖门前雪作堆
    和靖门前雪作堆,多年积得满身苔。疏花个个团冰雪,羌笛吹他不下来。...
  • 多年积得满身苔
    和靖门前雪作堆,多年积得满身苔。疏花个个团冰雪,羌笛吹他不下来。...
  • 草木萧森鹤不来
    云间古寺陆机宅,草木萧森鹤不来。惟有溪头老梅树,霜花犹是旧时开。...
  • 云间古寺陆机宅
    云间古寺陆机宅,草木萧森鹤不来。惟有溪头老梅树,霜花犹是旧时开。...
  • 忘却瑶台月下时
    开遍南枝又北枝,春风于我似相知。酒边漫说罗浮梦,忘却瑶台月下时。...