字典帮 >名句 >坐我三熏三沐之诗意和翻译_清代诗人龚自珍
2025-07-23

坐我三熏三沐之

清代  龚自珍  

坐我三熏三沐之,悬崖撒手别卿时。
不留后约将人误,笑指河阳镜里丝。

坐我三熏三沐之翻译及注释

《已亥杂诗 100》是清代诗人龚自珍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坐我三熏三沐之,
悬崖撒手别卿时。
不留后约将人误,
笑指河阳镜里丝。

诗意:
这首诗词表达了作者对离别的思念之情。诗中的“三熏三沐”指的是三次洗澡和三次熏香,是为了迎接重要的离别时刻而做的准备。作者在悬崖边放开手与心爱的人告别,意味着他们即将分离。作者担心没有留下后续的约定会让对方误解,因此他笑着指着河阳镜中的丝线,希望对方能够理解他的心意。

赏析:
这首诗词以简洁而深情的语言表达了作者对离别的思念之情。通过描述自己为了离别而做的准备和在悬崖边与心爱的人告别的情景,诗人展现了内心的无奈和不舍。诗中的“河阳镜里丝”是一种象征,代表着作者心中的牵挂和思念。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以深思和共鸣。同时,这首诗词也展现了龚自珍独特的写作风格,简练而富有意境,给人以深刻的印象。

坐我三熏三沐之拼音读音参考

yǐ hài zá shī 100
已亥杂诗 100

zuò wǒ sān xūn sān mù zhī, xuán yá sā shǒu bié qīng shí.
坐我三熏三沐之,悬崖撒手别卿时。
bù liú hòu yuē jiāng rén wù, xiào zhǐ hé yáng jìng lǐ sī.
不留后约将人误,笑指河阳镜里丝。


相关内容11:

濯罢鮫绡镜槛凉

此外若容添一语

我识吴郎拂画看

吴郎与我不相识

但言朝叩富儿门


相关热词搜索:坐我三熏三沐之
热文观察...
  • 悬崖撒手别卿时
    坐我三熏三沐之,悬崖撒手别卿时。不留后约将人误,笑指河阳镜里丝。...
  • 不留后约将人误
    坐我三熏三沐之,悬崖撒手别卿时。不留后约将人误,笑指河阳镜里丝。...
  • 笑指河阳镜里丝
    坐我三熏三沐之,悬崖撒手别卿时。不留后约将人误,笑指河阳镜里丝。...
  • 毅然一炬为归安
    华年心力九分殚,泪渍蟫鱼死不干。此事千秋无我席,毅然一炬为归安。...
  • 此事千秋无我席
    华年心力九分殚,泪渍蟫鱼死不干。此事千秋无我席,毅然一炬为归安。...
  • 泪渍蟫鱼死不干
    华年心力九分殚,泪渍蟫鱼死不干。此事千秋无我席,毅然一炬为归安。...