字典帮 >名句 >撞过烟楼更入神诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-08

撞过烟楼更入神

宋代  杨万里  

江右传神下笔亲,杉溪集里识刘君。
君今有子能传业,撞过烟楼更入神

撞过烟楼更入神翻译及注释

这首诗词是杨万里在宋代创作的《赠写真刘敏叔秀才二首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江右传神下笔亲,
杉溪集里识刘君。
君今有子能传业,
撞过烟楼更入神。

诗意:
这首诗词是杨万里赠送给刘敏叔的两首写真诗。诗中表达了杨万里对刘敏叔的赞赏和祝福。他认为刘敏叔的绘画技艺传神,能够真实地描绘江右的风景。在杉溪集的聚会上,杨万里与刘敏叔相识。他欣赏刘敏叔的才华,并祝愿他的子孙能够继承并发扬这一艺术传统。最后两句表达了杨万里对刘敏叔的赞叹,认为他的绘画技艺已经超越了一般的水平,达到了神奇的境界。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了杨万里对刘敏叔的赞赏和祝福。诗中运用了一些意象和修辞手法,使诗词更加生动有趣。例如,"江右传神下笔亲"一句中,"江右"指的是江南地区,"传神下笔"形容了刘敏叔的绘画技艺传神而又自然。"杉溪集里识刘君"一句中,"杉溪集"指的是一个文人雅集的地方,表达了杨万里与刘敏叔相识的背景。整首诗词以简洁的语言表达了作者对刘敏叔的赞赏和对他艺术传承的期望,展现了宋代文人的风采和情感。

撞过烟楼更入神拼音读音参考

zèng xiě zhēn liú mǐn shū xiù cái èr shǒu
赠写真刘敏叔秀才二首

jiāng yòu chuán shén xià bǐ qīn, shān xī jí lǐ shí liú jūn.
江右传神下笔亲,杉溪集里识刘君。
jūn jīn yǒu zi néng chuán yè, zhuàng guò yān lóu gèng rù shén.
君今有子能传业,撞过烟楼更入神。


相关内容11:

行看最先进

深参得腹腴

御池水满苑门开

隔岸多情杨柳树

向人招唤俯烟鬟


相关热词搜索:撞过烟楼更入神
热文观察...
  • 翠荚中排浅碧珠
    翠荚中排浅碧珠,甘欺崖蜜软欺酥。沙瓶新熟西湖水,漆櫑分尝晓露胦。味与樱梅三益友,名因蠢茧一......
  • 泥带飞花路带苔
    御池水满苑门开,泥带飞花路带苔。到得孤山翻作恶,海棠闹月不曾来。...
  • 到得孤山翻作恶
    御池水满苑门开,泥带飞花路带苔。到得孤山翻作恶,海棠闹月不曾来。...
  • 君今有子能传业
    江右传神下笔亲,杉溪集里识刘君。君今有子能传业,撞过烟楼更入神。...
  • 杉溪集里识刘君
    江右传神下笔亲,杉溪集里识刘君。君今有子能传业,撞过烟楼更入神。...
  • 江右传神下笔亲
    江右传神下笔亲,杉溪集里识刘君。君今有子能传业,撞过烟楼更入神。...