字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人李左史
2025-07-23

宋代  李左史  

溪流玉雪三三曲,山锁烟霞六六蜂。
刘公隐后今谁继,张湛仙来不记年。

句翻译及注释

诗词原文:

溪流玉雪三三曲,
山锁烟霞六六蜂。
刘公隐后今谁继,
张湛仙来不记年。

中文译文:

溪水像玉做的雪三三地曲折,
山峰像蜜蜂一样锁住了烟霞。
刘公隐居之后,现在谁能继承他的事业,
张湛仙人到来时,不再重视时间的流转。

诗意及赏析:

这首诗词描绘了一幅山水风景的画卷。诗中以溪流和山峰作为主要景物,通过对它们的描绘,展现了自然界的美丽与神秘。

首先,诗中的溪流玉雪三三曲,形容溪水如同玉做的雪一样,在山间蜿蜒曲折,流淌不息。这种景象使人感受到溪水清澈透明、幽静宁谧的氛围,给人一种宁静与舒适的感受。

其次,山峰如同锁住了烟霞,表明山峰之间的云雾犹如蜜蜂在其中飞舞,烟霞缭绕,给人一种禅意和梦幻的感觉。山峰的高耸和云雾的缭绕展现了大自然的壮美和神奇。

在诗的后半部分,诗人谈到刘公隐居后的继承问题。这表达了对于过去伟大人物的深深敬仰,以及对于现在继承其事业的人的期待。张湛仙人的到来则暗示了超越时间的存在,不再重视时间的流转。

整首诗通过对山水景色的描绘,表现出作者对自然的热爱和对人类命运的思考。利用自然景物来比喻人生,将人置于大自然之中,以表达对生命意义和时光流逝的思考,给人以深思和启迪。

句拼音读音参考


xī liú yù xuě sān sān qǔ, shān suǒ yān xiá liù liù fēng.
溪流玉雪三三曲,山锁烟霞六六蜂。
liú gōng yǐn hòu jīn shuí jì, zhāng zhàn xiān lái bù jì nián.
刘公隐后今谁继,张湛仙来不记年。


相关内容11:

永州有感

节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章

东山高卧

题陆贾大夫庙

建茶呈使君学士


相关热词搜索:
热文观察...
  • 大涤洞天留题
    暇日来游九锁山,登龙踞虎恣跻攀。方瞳皓豁小天下,仙隐清越非人间。秘籍琼科辉映簇,白云朱鹤镇......
  • 题自画芦雁
    晚来无事理扁舟,唤起骚人漫浪愁。过眼飞鸿三两字,淡烟寒日荻花秋。...
  • 无题
    滟澦拓瞿唐,二孤障澜蠡。大哉神禹功,天地相终始。...
  • 句
    日移花影上帘钩。...
  • 题仙都山
    黄帝升天台,高名壮斗牛。孤根斜照水,寒色不知秋。藐与群峰并,圆如一笋抽。晓妨残月下,晴礙落......
  • 钓台
    姜居渭水为周相,严隐桐江不汉臣。试把二公较名节,谁知总是一丝纶。...