字典帮 >古诗 >梁郊祀乐章·庆和诗意和翻译_唐代诗人张衮
2025-09-05

梁郊祀乐章·庆和

唐代  张衮  

烟燎升,礼容彻。
诚感达,人神悦。
灵贶彰,圣情结。
玉座寂,金炉歇。

梁郊祀乐章·庆和翻译及注释

中文译文:

烟燎升起,庄严的仪式进行着。
虔诚的感激涌上心头,让人和神明心悦诚服。
上天将祥瑞赐予,彰显圣明的情怀。
玉座寂静,金炉息火,庆典圆满结束。

诗意和赏析:

这首诗是唐代张衮创作的《梁郊祀乐章·庆和》。诗人以祀神仪式为背景,以叙述的方式表达了仪式庄严、人神相感的情景。

诗的开头描述了烟燎升起,礼官们在通过燃烧香炉献上祭品。接着,诗人提到人们内心虔诚的感激涌上心头,使他们和神明心悦诚服。这种感激之情不仅是对神祇的敬意和崇拜,也是对祥瑞和祝福的感激。

第三联中,诗人写到神明将祥瑞赋予人间,这彰显了圣明统治的情怀,表达了人们对圣明君主的敬仰和赞美。最后一联,诗人描绘了庆典的结束,玉座已经静谧,金炉的火焰熄灭,整个仪式圆满落幕。

这首诗通过描绘祭祀仪式的场景,表达了人们崇拜神明、感激祥瑞、赞美君主的情感。整体篇章庄重肃穆,同时也充满了庆典的喜庆之情。

梁郊祀乐章·庆和拼音读音参考

liáng jiāo sì yuè zhāng qìng hé
梁郊祀乐章·庆和

yān liáo shēng, lǐ róng chè.
烟燎升,礼容彻。
chéng gǎn dá, rén shén yuè.
诚感达,人神悦。
líng kuàng zhāng, shèng qíng jié.
灵贶彰,圣情结。
yù zuò jì, jīn lú xiē.
玉座寂,金炉歇。


相关内容11:

闻蝉

忆荐福寺牡丹

山舍南溪小桃花

登昭福寺楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 越江渔父
    借问钓鱼者,持竿多少年。眼明汀岛畔,头白子孙前。棹入花时浪,灯留雨夜船。越江深见底,谁识此......
  • 后汉门·献帝
    只为曹侯数贵人,普天黔首尽黄巾。汉灵早听侍中谏,安得献生称不辰。...
  • 送许处士坚往茅山
    天坛云似雪,玉洞水如琴。白云与流水,千载清人心。君携布囊去,路长风满林。一入华阳洞,千秋那......
  • 九日陪董内召登高
    祝融峰下逢嘉节,相对那能不怆神。烟里共寻幽涧菊,樽前俱是异乡人。遥山带日应连越,孤雁来时想......
  • 寄魏郎中
    碌碌但随群,蒿兰任不分。未尝矜有道,求遇向吾君。逸驾秋寻寺,长歌醉望云。高斋纸屏古,尘暗北......
  • 代边将
    雪冻阴河半夜风,战回狂虏血漂红。据鞍遥指长安路,须刻麟台第一功。...