字典帮 >古诗 >太公庙诗意和翻译_唐代诗人高骈
2025-07-19

太公庙

唐代  高骈  

青山长在境长新,寂寞持竿一水滨。
及得王师身已老,不知辛苦为何人。

太公庙作者简介

高骈,字千里,南平郡王高崇文之孙,晚唐名将。高骈出生于禁军世家,其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾,破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义,高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计,大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战,致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间,淮南未出一兵一卒救援京师,高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼,几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害,连同其子侄四十余人,“同坎(坑)瘗(埋)之”。

太公庙翻译及注释

《太公庙》是唐代诗人高骈创作的一首诗词。这首诗描绘了太湖畔的青山、静谧的湖泊以及对往事的思念之情。

诗词的中文译文:
青山长在境长新,
寂寞持竿一水滨。
及得王师身已老,
不知辛苦为何人。

诗意:
这里的青山长在,环境也变得越发美好。我独自默默地在湖边持竿垂钓。突然发现一位年老的王师,犹不知他曾经辛苦为何人而来到此地。

赏析:
这首诗通过描绘太湖的青山和湖泊,展现了自然美景。同时,作者以“持竿一水滨”来表达独自垂钓的寂寞,进一步突出了这个地方的宁静。诗末的王师身已老,给人一种岁月流转的感慨,也让人不禁思考他曾经经历了怎样的辛苦和付出。整首诗意味深长,通过写景来表达对岁月流逝和人生意义的思考。

太公庙拼音读音参考

tài gōng miào
太公庙

qīng shān cháng zài jìng zhǎng xīn, jì mò chí gān yī shuǐ bīn.
青山长在境长新,寂寞持竿一水滨。
jí dé wáng shī shēn yǐ lǎo, bù zhī xīn kǔ wèi hé rén.
及得王师身已老,不知辛苦为何人。


相关内容11:

道傍松

白马津阻雨

申叔仪乞粮歌

赴西川途经虢县作

鉴湖西岛言事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 望梅花
    春草全无消息,腊雪犹馀踪迹。越岭寒枝香自折,冷艳奇芳堪惜。何事寿阳无处觅,吹入谁家横笛。...
  • 上巳日曲江有感
    万花明曲水,车马动秦川。此日不得意,青春徒少年。晴沙下鸥鹭,幽沚生兰荃。向晚积归念,江湖心......
  • 写怀二首·渔竿消日酒
    渔竿消日酒消愁,一醉忘情万事休。却恨韩彭兴汉室,功成不向五湖游。花满西园月满池,笙歌摇曳画......
  • 秋日江东晚行
    迢迢驱马过江东,此际令人恨莫穷。一撮秋烟堤上白,半轮残日岭头红。路岐滋味犹如旧,乡曲声音渐......
  • 木兰花
    掩朱扉,钩翠箔,满院莺声春寂寞。匀粉泪,恨檀郎,一去不归花又落对斜晖,临小阁,前事岂堪重想......
  • 木兰花
    木兰红艳多情态,不似凡花人不爱。移来孔雀槛边栽,折向凤凰钗上戴是何芍药争风彩,自共牡丹长作......