字典帮 >古诗 >社日诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-06

社日

宋代  陆游  

坎坎迎神鼓,儿童喜欲颠。
放翁无社酒,闭户课残编。

社日作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

社日翻译及注释

《社日》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坎坎迎神鼓,
儿童喜欲颠。
放翁无社酒,
闭户课残编。

诗意:
这首诗词描绘了一个社日的场景。社日是古代农村中举行祭祀活动的日子,人们欢聚一堂,迎接神明的到来。诗中的儿童们兴奋地迎接着神鼓的声音,他们喜不自禁。然而,诗中提到的放翁却没有社酒,这可能是指社日的祭祀活动缺少了应有的酒宴。而闭户课残编则暗示了社日的庆祝活动已经结束,人们开始收拾残编,回归平静的生活。

赏析:
这首诗词通过描绘社日的场景,展现了人们对神明的虔诚和喜悦之情。儿童们的喜悦和活力与放翁的无酒形成了鲜明的对比,凸显了社日庆祝活动的欢乐和缺憾。诗中的坎坎迎神鼓形象生动,给人以节日喜庆的感觉。而闭户课残编则给人以一种结束和收拾的氛围,使整首诗词在欢乐与平静之间形成了一种对比和平衡。通过这种对比,陆游表达了对社日庆祝活动的热爱和对生活的思考,使诗词更具意境和深度。

社日拼音读音参考

shè rì
社日

kǎn kǎn yíng shén gǔ, ér tóng xǐ yù diān.
坎坎迎神鼓,儿童喜欲颠。
fàng wēng wú shè jiǔ, bì hù kè cán biān.
放翁无社酒,闭户课残编。


相关内容11:

春日杂赋

雪後

新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗

渔家傲 寄仲高

次韵李季章参政哭其夫人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 即席
    稚荷出水榴花开,长苖圜鼙送举杯。村邻相乐君勿笑,要是安健无凶灾。...
  • 乙巳秋暮独酌
    山阴老道士,寄情鱼鸟中。幽户绿萝月,孤舟白苹风。岂无小瓮熟,尊杓谁与同?邂逅得知心,一见叹......
  • 六言
    觅饱如筹大事,拥书似堕重围。误喜敲门客至,出看啄木惊飞。...
  • 怀旧
    鹤鸣山下竹连云,凤集城边柳胦门。当日不知为客乐,如今回首却消魂。...
  • 秋声
    人言悲秋难为情,我喜枕上闻秋声。快鹰下韝爪觜健,壮士抚剑精神生。我亦奋迅起衰病,唾手便有擒......
  • 感事六言
    五尺童知大义,三家市有公言。但使一眠得熟,自余万事宁论!...