字典帮 >古诗 >出真州诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-09-08

出真州

宋代  文天祥  

扬州昨夜有人来,误把忠良按剑猜。
怪道使君无见解,城门前日不应开。

出真州作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

出真州翻译及注释

《出真州》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昨夜有人来扬州,
却将忠良误当剑。
奇怪使君无见解,
城门前日不应开。

诗意:
这首诗词描绘了一个故事情节,讲述了一个人在扬州城门前遇到了一位陌生人,误以为他是持剑的忠良。然而,使君却没有正确判断,没有开启城门。诗词通过这个故事,表达了对于领导者的期望和对于正直忠诚的渴望。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,通过一个小故事展示了作者对于忠诚和正直的追求。诗中的“使君”代表了领导者,而“忠良”则象征着忠诚和正直的人。作者通过城门的开启与否,暗喻了领导者是否能够正确判断和认识到忠诚的人,并给予他们应有的机会和待遇。

这首诗词在表达对于忠诚和正直的追求的同时,也暗含了对于社会和政治现实的批评。作者通过这个小故事,暗示了领导者应该具备明辨是非的能力,不应该误判和忽视那些真正忠诚的人。整首诗词简洁有力,意境深远,给人以启示和思考。

出真州拼音读音参考

chū zhēn zhōu
出真州

yáng zhōu zuó yè yǒu rén lái, wù bǎ zhōng liáng àn jiàn cāi.
扬州昨夜有人来,误把忠良按剑猜。
guài dào shǐ jūn wú jiàn jiě, chéng mén qián rì bù yīng kāi.
怪道使君无见解,城门前日不应开。


相关内容11:

万安出郭早行

至永州城外

端午

杜架阁

糟蟹六言二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 生日
    忆昔闲居日,端二逢始生。升堂拜亲寿,抠衣接宾荣。载酒出郊去,江花相送迎。诗歌和盈轴,铿戛金......
  • 宫籍监
    曾过卢沟望塔尖,今朝塔影接虚檐。道人心事真方丈,静坐日长云满帘。...
  • 远游
    黄河流活活,太行高巍巍。王屋山以东,百泉山以西。邹鲁盛文献,燕赵多雄姿。右摩泰山碑,左蹑函......
  • 阻风泊舒州长风沙
    若被淮西市,苛留江表船。闻村红酒贱,看网白鱼鲜。元是沧浪客,况逢花柳天。山川嗔老我,醒眼对......
  • 挽邹彦明
    野渡无冰涉,荒民不木饥。桥横侍郎记,墓立舍人碑。自古谁无死?何人没後思?淙淙富川水,便是挽......
  • 薛舍人母方氏太恭人挽章二首
    赋感东征句,诗愁陟屺篇。生前九龄梦,眼底五朝天。锦告浑无恙,云车忽香然。不堪青竹笋,归路不......