字典帮 >古诗 >占风诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-09-07

占风

宋代  仇远  

露立修筠鹤表同,戏拈纸带为占风。
谁言心动非旛动,我本无心似太空。

占风翻译及注释

《占风》是宋代仇远所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
露水凝立在修竹上,鹤舞起舞表达同心,戏弄纸带以预测风向。有人说心动非因风旛摇动,而我本人心境空无一物,宛如太空般清澈无忧。

诗意:
这首诗以自然景物和人类行为作为表达对象,描绘了一幅雅致而深邃的画面。诗人通过描述露水凝立在竹子上、鹤儿舞动的情景,以及戏弄纸带预测风向的场景,探讨了人与自然之间的亲密关系。诗人隐喻自己内心的宁静和超然,似乎与尘世无关,心境宛如太空般纯净而空灵。

赏析:
《占风》这首诗词通过描绘自然景物和人类行为,展现了作者独特的心境和思考方式。首先,诗中的露水凝立在修竹上,鹤儿起舞,表达了自然界的和谐与美丽。这一景象暗示了作者的内心世界与自然相通,传递出一种超然的境界。其次,戏拈纸带为占风的行为,揭示了人们在面对未知和变化时,寻求预测和掌握的愿望。然而,诗人以自己的心境对此进行了反思。他用“谁言心动非旛动,我本无心似太空”来表达自己内心的平静和超然,认为真正的内心动荡与外在事物无关,而是源于内心的空灵和纯净。

整首诗以简洁明快的语言,通过对自然景物和人类行为的描绘,折射出作者对内心宁静和超然境界的追求。同时,通过对自然与人类行为的对比,诗人表达了对于人生追求和世俗纷扰的超越,以及对内心深处宁静与自由的渴望。这首诗词在意境的构建和思想的表达上,展示了宋代诗人独特的审美追求和心灵探索。

占风拼音读音参考

zhàn fēng
占风

lù lì xiū yún hè biǎo tóng, xì niān zhǐ dài wèi zhàn fēng.
露立修筠鹤表同,戏拈纸带为占风。
shuí yán xīn dòng fēi fān dòng, wǒ běn wú xīn shì tài kōng.
谁言心动非旛动,我本无心似太空。


相关内容11:

寓江州分司衙随笔五首

送田道士归茅阜

大佛头

题赵子固水墨双钩水仙巷

赠罗汉院志远上人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 圆通峰顶
    结亭孤绝处,登眺不辞劳。万木俯在下,一峰如此高。山围湖面小,藤络树根牢。挥手红尘表,天风欲......
  • 初欲登小孤惠济庙水盛风驶回首已远矣
    芦荻萧萧掩败汀,抛南抛北惯曾经。淮山有雪侵云白,江水无风接树青。吟卷纪游挥小草,醉篷埋恨载......
  • 闻雁有感
    雁声入泬寥,节节传哀音。哀音不可听,听之感中襟。客从远方来,幽忧久攒心。始为饥寒谋,今无可......
  • 潮
    一痕初见海门生,顷刻长驱作怒声。万马突围天鼓碎,六鳌覆背雪山倾。远朝魏阙心犹在,直上严滩势......
  • 次韵重九
    怀古凭高厌客身,秋深愁望隔江城。狂支灵运东山屐,醉漉渊明栗里巾。楚泽岂无餐菊友,汉宫还有佩......
  • 虎跑泉
    广福山灵托兽传,甃边依约爪痕坚。噬人难负平时口,跑地能开一掬泉。不遇下车冯妇勇,都因脱屣性......