字典帮 >古诗 >挽林宜人诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-12

挽林宜人

宋代  刘克庄  

曾究西方学,儒书亦有闻。
赐金存日施,遗珥病时分。
白首夫同穴,青山子结坟。
吾诗非溢美,字字考埋文。

挽林宜人作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

挽林宜人翻译及注释

《挽林宜人》是一首宋代刘克庄的诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曾经探求西方学,也略知儒家典籍。
曾获赐金以存日常花费,也珍藏着遗留的首饰。
如今已经年老,和夫人长眠在同一个坟墓。
我写的诗并非华美流畅,每个字都蕴含了深思熟虑的文采。

诗意:
《挽林宜人》这首诗词展现了作者刘克庄的心境和人生态度。诗中提到了他曾经学习过西方学问,也有一定的儒家知识。他曾经受到过赏赐的金钱,用于日常开销,并保留了一些珍贵的首饰。然而,现在他已经年老,和夫人共同长眠在一座坟墓中。他坦言自己的诗词并非华丽动人,但每一个字都经过深思熟虑的文采。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了作者的人生经历和感慨。首两句提到了作者曾经学习过西方学问,同时也涉猎儒家经典,显示出他在学术上的广度。接着,诗人提到了曾经获赐的金钱和珍贵的首饰,这表明他在社会上取得了一定的成就,并且保留了这些物质财富。然而,诗人在接下来的两句中描述了自己的年老和与夫人共同长眠的情景,传达了对光阴流逝和生命短暂性的思考。最后一句表达了诗人对自己诗词的自省,他认为自己的诗作并不华美,但每一个字都经过深思熟虑的文采,显露出他对自己创作的认真态度。

整首诗以平实的语言表达了作者对生活和学问的体悟,同时也反映了他对时光流转和生命短暂性的思考。通过简短而深刻的描述,诗人展示了他对学问和人生的真挚感慨,呈现出一种朴素而深情的诗意。

挽林宜人拼音读音参考

wǎn lín yí rén
挽林宜人

céng jiū xī fāng xué, rú shū yì yǒu wén.
曾究西方学,儒书亦有闻。
cì jīn cún rì shī, yí ěr bìng shí fēn.
赐金存日施,遗珥病时分。
bái shǒu fū tóng xué, qīng shān zǐ jié fén.
白首夫同穴,青山子结坟。
wú shī fēi yì měi, zì zì kǎo mái wén.
吾诗非溢美,字字考埋文。


相关内容11:

幽居寺

杂咏一百首·冀缺妻

答陈珍

杂咏一百首·汾亭钓者

徐孺子墓


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 灵石日长老拂衣退院连帅陆尚书比之石霜小诗
    我结小庵犹舴艋,师抛大刹似蘧庐。菩提身外更无物,椰子腹中惟有书。不踏一芦堪去矣,许分半芋竟......
  • 禽言九首·姑恶
    有鸟有鸟林间呼,声声句句唯怨姑。夜挑锦字嫌眠懒,晨执帨巾嗔起晚。老人食性尤难准,冰天求鱼冬......
  • 答仙游黄尉岩孙
    乡近尤谙俗,山深莫掩名。士皆夸尉好,民亦诵官清。入幙交游少,依僧去住轻。它年汉廷上,定不愧......
  • 寄熊主簿
    一出悬知计已非,更堪留滞未成归。即今白首负松菊,何处青山无蕨薇。不恨老从中岁至,但悲事与素......
  • 咏潇湘八景各一首·洞庭秋月
    寄声谢轩帝,不必奏钧天。一碧九万里,横吹铁笛眠。...
  • 平床岭
    一动非容易,三年议始成。倩人挑旅橐,买纸劄山程。下岭峰如拜,登崖树若迎。暂无尘事汩,便觉长......