字典帮 >古诗 >送元八诗意和翻译_唐代诗人张籍
2025-09-09

送元八

唐代  张籍  

百神斋祭相随遍,寻竹看山亦共行。
明日城西送君去,旧游重到独题名。

送元八作者简介

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

送元八翻译及注释

《送元八》
唐代 张籍

百神斋祭相随遍,
寻竹看山亦共行。
明日城西送君去,
旧游重到独题名。

中文译文:
祭祀完百神,大家一起四处游玩,
我们一起寻找竹林,观赏山水风景。
明天在城西送你离去,
重温旧时的游玩,再次写下名字。

诗意:
这首诗描绘了诗人和朋友们一起祭祀神明,享受欢乐的场景。他们一起游览竹林和山水之地,畅快地度过时光。随着朋友的离去,诗人怀念过往的友谊和欢乐时光。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了朋友们共度的活动,并通过送别的场景表达出对友谊和旧时光的思念之情。诗中的“百神斋祭相随遍”意味着朋友们一起祭祀神明,表达他们的恭敬与信仰。寻竹看山的行为则体现了他们对自然的向往和追求。最后,诗人用“旧游重到独题名”来表达思念之情,将友谊和回忆深深地刻在心中。整首诗情感浓郁,意境深远,展现了唐代士人的情感体验和对友谊的珍视。

送元八拼音读音参考

sòng yuán bā
送元八

bǎi shén zhāi jì xiāng suí biàn, xún zhú kàn shān yì gòng xíng.
百神斋祭相随遍,寻竹看山亦共行。
míng rì chéng xī sòng jūn qù, jiù yóu zhòng dào dú tí míng.
明日城西送君去,旧游重到独题名。


相关内容11:

阮公体

雨雪

秋日翠微宫

秋晚题湖城驿池上亭

海盐官舍早春


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠王侍御
    心同野鹤与尘远,诗似冰壶见底清。府县同趋昨日事,升沉不改故人情。上阳春晚萧萧雨,洛水寒来夜......
  • 葡萄歌(一作蒲桃)
    野田生葡萄,缠绕一枝高。移来碧墀下,张王日日高。分岐浩繁缛,修蔓蟠诘曲。扬翘向庭柯,意思如......
  • 丽正殿赐宴同勒天前烟年四韵应制
    金殿忝陪贤,琼羞忽降天。鼎罗仙掖里,觞拜琐闱前。院逼青霄路,厨和紫禁烟。酒酣空忭舞,何以答......
  • 题翠岩寺
    秋风江上驻王师,暂向云山蹑翠微。忠义必期清耳水,功名直欲镇边圻。山林啸聚何劳取,沙漠群凶定......
  • 凌雾行
    秋城海雾重,职事凌晨出。浩浩合元天,溶溶迷朗日。才看含鬓白,稍视沾衣密。道骑全不分,郊树都......
  • 燕
    天女伺辰至,玄衣澹碧空。差池沐时雨,颉颃舞春风。相贺雕阑侧,双飞翠幕中。勿惊留爪去,犹冀识......