字典帮 >古诗 >忆秦娥诗意和翻译_宋代诗人李石
2025-07-19

忆秦娥

宋代  李石  

忆秦娥  

春寂寞。
长安古道东风恶。
东风恶。
胭脂满地,杏花零落。
臂销不奈黄金约。
天寒犹怯春衫薄。
春衫薄。
不禁珠泪,为君弹却。

忆秦娥作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

忆秦娥翻译及注释

《忆秦娥》是一首宋代诗词,作者李石。诗意表达了春天的寂寞和伤感之情。

诗词的中文译文如下:
春天寂寞,长安古道上的东风恶劣。
东风恶劣,胭脂满地,杏花零落。
我的臂膀瘦弱,无法承受黄金的约束。
天寒依然怯懦,春衣薄薄。
春衣薄薄,珠泪禁不住流淌,
为了你,我弹奏起琴声。

这首诗词通过描绘春天的寂寞和伤感之情,表达了诗人对过去美好时光的怀念和对爱情的思念。诗中的胭脂满地、杏花零落等意象,展现了春天的凄凉和伤感。诗人的臂膀瘦弱、春衣薄薄等描写,强调了自己的孤寂和脆弱。最后,诗人以弹琴来表达对爱情的思念和对过去美好时光的怀念之情。

整首诗词以简洁而凄美的语言,表达了诗人内心深处的情感,令人感受到春天的寂寞和诗人的忧伤。通过对春天的描绘,诗人将自己的情感与自然景物相结合,营造出一种悲凉的氛围。同时,诗人在诗末表达了对过去美好时光和爱情的思念之情,使整首诗词更加感人动人。

忆秦娥拼音读音参考

yì qín é
忆秦娥

chūn jì mò.
春寂寞。
cháng ān gǔ dào dōng fēng è.
长安古道东风恶。
dōng fēng è.
东风恶。
yān zhī mǎn dì, xìng huā líng luò.
胭脂满地,杏花零落。
bì xiāo bù nài huáng jīn yuē.
臂销不奈黄金约。
tiān hán yóu qiè chūn shān báo.
天寒犹怯春衫薄。
chūn shān báo.
春衫薄。
bù jīn zhū lèi, wèi jūn dàn què.
不禁珠泪,为君弹却。


相关内容11:

醉花阴

临江仙

甘露歌

咏百八塔

小松


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 感情
    青山长寂寞,南望独高歌。四海故人尽,九原新垄多。西沉浮世日,东注逝川波。不使年华驻,此生能......
  • 清明日曲江怀友
    君与田苏即旧游,我于交分亦绸缪。二年隔绝黄泉下,尽日悲凉曲水头。鸥鸟似能齐物理,杏花疑欲伴......
  • 荆南夏夜水楼怀昭丘直上人云梦李莘
    无机成旅逸,中夜上江楼。云尽月如练,水凉风似秋。凫声闻梦泽,黛色上昭丘。不远人情在,良宵恨......
  • 洞庭湖
    地尽天水合,朝及洞庭湖。初日当中涌,莫辨东西隅。晶耀目何在,滢荧心欲无。灵光晏海若,游气耿......
  • 撷芳词
    风摇荡,雨濛茸,翠条柔弱花头重。春衫窄,香肌湿。记得年时,共伊曾摘都如梦,何曾共,可怜孤似......
  • 渔家傲
    日月无根天不老。浮生总被消磨了。陌上红尘常扰扰。昏复晓。一场大梦谁先觉。雒水东流山四绕。路......