字典帮 >古诗 >春阴二首诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-09-09

春阴二首

宋代  项安世  

烟花淡淡雨声息,云脚疏疏日影红。
桃花作雨梨花雪,春在绿杨芳草中。

春阴二首翻译及注释

《春阴二首》是宋代诗人项安世的作品。这首诗以春天的景色为描写对象,表达了春天的美丽和生机盎然的氛围。

诗词的中文译文为:

烟花淡淡雨声息,
云脚疏疏日影红。
桃花作雨梨花雪,
春在绿杨芳草中。

在这首诗中,项安世通过几个意象来描绘春天的景色。他用"烟花淡淡雨声息"来形容春天的气息,给人一种朦胧的感觉。"云脚疏疏日影红"表达了天空中云朵的稀疏和被太阳照射的红晕,给人以温暖和明亮的感觉。

接下来的两句诗用桃花和梨花来比喻雨和雪,展现了春天的多样性和变化。这种比喻使得读者能够感受到春天的美丽和绚丽。最后一句"春在绿杨芳草中"则表达了春天的到来,绿杨和芳草都是春天的象征,给人一种生机勃勃和欣欣向荣的感觉。

整首诗以简洁的语言描绘了春天的景色,通过细腻的意象和比喻,使读者能够感受到春天的美丽和生机。诗中运用了对比和象征等修辞手法,使得诗意更加深远。读者在阅读时可以感受到春天的清新和活力,同时也能够从中体味到诗人对于生活与自然的独特感悟。

春阴二首拼音读音参考

chūn yīn èr shǒu
春阴二首

yān huā dàn dàn yǔ shēng xī, yún jiǎo shū shū rì yǐng hóng.
烟花淡淡雨声息,云脚疏疏日影红。
táo huā zuò yǔ lí huā xuě, chūn zài lǜ yáng fāng cǎo zhōng.
桃花作雨梨花雪,春在绿杨芳草中。


相关内容11:

伯父新园

次韵为乐黔州内子寿

过秀寄麋秘书

大人生日

送江陵柳教授归潭州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和赵司户寻梅桐原庵
    桐原花下不容车,茅压疏帘竹绕闾。可惯傅呼青影里,人声浩浩屋渠渠。...
  • 送杨制机赴召
    一年两别故难堪,一世斯人况不凡。发共素心明耿耿,骨如修节瘦蔪蔪。日开黄道天三接,夜榜清湘月......
  • 送胡黎州
    江南客子赋西征,冬月川江似砥平。山遣雪来迎小队,人将春去到边城。邛峡阪曲臣车直,大渡河深帝......
  • 大雨破块而入书籍尽湿
    容斋先生楚楼北,案上文书似山积。夜来醉卧不知晓,骊龙翻空作戏剧。巽二颠狂助叫号,吹下银河八......
  • 赠弃少敏
    故国三千里,五行信偶然。丈夫天下志,儿女客中怜。荆鄂十守岁,衡潭三拜年。新正纳殊祐,从此不......
  • 送赵令赴江陵
    平生所联赵景明,太阿出匣百壬死。不令赤手□□□,亦合麻鞋见天子。霜风猎猎鬓毛斑,万里水县菰......