字典帮 >古诗 >寄莫万安升之二首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-10

寄莫万安升之二首

宋代  赵蕃  

我坐移官不作忧,得君为主见风流。
移官得此天如恶,遣落江西尽处头。

寄莫万安升之二首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

寄莫万安升之二首翻译及注释

诗词:《寄莫万安升之二首》

中文译文:
移官不作忧,君为主见风流。
得此天如恶,遣落江西尽处头。

诗意:
这是赵蕃写给莫万安升的两首诗。诗人在诗中表达了他移官的心情,并向莫万安升表达了自己对他的敬慕之情。诗人坦然面对官位的变动,不为此而感到忧虑,因为他能够有幸成为莫万安升的属下,见证他的风采和才华。诗人认为这样的机缘就像是上天对他的恶作剧,将他遣落到了偏远的江西地区。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了诗人对莫万安升的敬佩和对自己命运的豁达态度。诗人通过对自身境遇的描绘,展示了一种豁达乐观的心态。他并不因为移官而感到忧愁,反而因为能够成为莫万安升的属下而感到欣喜。诗人通过表达自己的心情,传达了对莫万安升的赞美和敬仰之情。

诗中的"遣落江西尽处头"形象地描绘了诗人所处的偏远地区,暗示了他离开了中央权力中心,被贬到了地方。然而,诗人并未因此而气馁,而是以一种平和的心态接受了这个命运。这种坦然面对命运的态度,体现了诗人的胸怀和品格。

总的来说,这首诗表达了诗人对莫万安升的崇敬之情和对命运的豁达态度。通过简洁的语言和深入的内心描写,诗人将自己的情感真挚地表达出来,展现了他对君主的忠诚和对人生的洞察。

寄莫万安升之二首拼音读音参考

jì mò wàn ān shēng zhī èr shǒu
寄莫万安升之二首

wǒ zuò yí guān bù zuò yōu, dé jūn wéi zhǔ jiàn fēng liú.
我坐移官不作忧,得君为主见风流。
yí guān dé cǐ tiān rú è, qiǎn luò jiāng xī jǐn chù tóu.
移官得此天如恶,遣落江西尽处头。


相关内容11:

过水寺

次韵斯远雨过彦章并属彦章二首

寄郑秘校

刘伯山书来云有施主为造一亭刘子澄名曰竹溪

次韵斯远投宿招贤道店对竹再用前韵见怀二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 登县楼有感二首
    见说南楼秋气多,夜凉槐竹影婆娑。满楼风月成辜负,奈此青州从事何。...
  • 建德道间
    妇并蚕筐候蚕浴,儿眠牛背趁牛行。要知比屋俱无事,看取人家尽乐生。麦畦就熟黄云委,秧垅初齐绿......
  • 重怀思隐之作因回使寄明叔兼呈从礼景立
    问讯新篁今几长,高应出屋睛侵廊。遥怜初日弄碎影,相见午风传细香。卧看行吟君得意,昼思宵寐我......
  • 以旧诗寄投谢昌国三首
    我有江西役,清江公所乡。放舟频下上,欲见苦参商。扁榜书皆到,流传句必香。何当仍大嚼,鼎味也......
  • 谒孺子祠
    务创西都弊,宁知此一时。忠邪争愤嫉,基业竟陵迟。岂曰忘五就,哀哉逢百罹。严陵亦同趣,始盛及......
  • 同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首
    晚日虽云短,故情能尔长。杯行要陶写,赋就复凄凉。此别会不免,有怀宁遽忘。明当视清镜,应已变......