字典帮 >古诗 >游道林寺诗意和翻译_唐代诗人戴叔伦
2025-09-09

游道林寺

唐代  戴叔伦  

佳山路不远,俗侣到常稀。
及此烟霞暮,相看复欲归。

游道林寺作者简介

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。

游道林寺翻译及注释

《游道林寺》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗词。诗人在游览道林寺的过程中,感叹道林寺的美景令人难以忘怀,望着夕阳下的云雾,心生归意。

诗词的中文译文如下:

佳山路不远,俗侣到常稀。
及此烟霞暮,相看复欲归。

诗词以道林寺为背景,诗人提到佳山,意指此地山水秀丽。诗人以“俗侣”形容自己,强调自己平凡普通,罕有人与之为伴。诗人观赏了古刹道林寺的美景,当夕阳西下,云雾缭绕时,他和伴侣相互观望,感叹缘份的珍贵和美景的宜人。虽然舍不得离去,但内心又隐隐期盼着回家。

这首诗词以简洁的语言表达出诗人在寺庙中游览的情景,并通过描写景色和内心的对话,表达了旅途中的思乡之情。诗词意境幽雅,通过山水景色的描绘,展现出作者对大自然的热爱和对人生归宿的思考。整体氛围清新淡雅,情感真挚自然,给人以思考和感慨的空间。

游道林寺拼音读音参考

yóu dào lín sì
游道林寺

jiā shān lù bù yuǎn, sú lǚ dào cháng xī.
佳山路不远,俗侣到常稀。
jí cǐ yān xiá mù, xiāng kàn fù yù guī.
及此烟霞暮,相看复欲归。


相关内容11:

赴池州拜觐舅氏留上考功郎中舅(时舅氏初贬官池州)

奉酬侍御家兄东洛闲居夜晴观雪之什

段都尉别业

春眺扬州西上岗寄徐员外

得耿湋司法书因叙长安故友零落兵部…郑仓曹畅参军昆季


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠韦评事儹
    与道共浮沈,人间岁月深。是非园吏梦,忧喜塞翁心。细草谁开径,芳条自结阴。由来居物外,无事可......
  • 忆原上人
    一两棕鞋八尺藤,广陵行遍又金陵。不知竹雨竹风夜,吟对秋山那寺灯。...
  • 赠司空拾遗
    侍臣何事辞云陛,江上弹冠见雪花。望阙未承丹凤诏,开门空对楚人家。陈琳草奏才还在,王粲登楼兴......
  • 晨游昌师院
    深庭芳草浓,晓井山泉溢。林馥乱沈烟,石润侵经室。幽岩鸟飞静,晴岭云归密。壁藓凝苍华,竹阴满......
  • 夜坐
    夜静河汉高,独坐庭前月。忽起故园思,动作经年别。...
  • 将巡郴永途中作
    行役留三楚,思归又一春。自疑冠下发,聊此镜中人。机息知名误,形衰恨道贫。空将旧泉石,长与梦......