字典帮 >古诗 >奉陪武相公西亭夜宴陆郎中诗意和翻译_唐代诗人王良士
2025-09-09

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中

唐代  王良士  

芳气袭猗兰,青云展旧欢。
仙来红烛下,花发彩毫端。
海岳期方远,松筠岁正寒。
仍闻言赠处,一字重琅玕.

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中作者简介

王良士,贞元进士。为西川刘辟幕僚,辟败,应坐,高崇文宥之。

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中翻译及注释

《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中》是王良士在唐代创作的一首诗词。诗词内容描述了一个夜晚的宴会场景,诗人以自己的身份“奉陪”在武相公西亭宴请陆郎中的宴会上。诗词描绘了盛大的宴席氛围,流露出浓厚的文人雅致和主人对客人的尊重。

芳气袭猗兰,青云展旧欢。
仙来红烛下,花发彩毫端。
海岳期方远,松筠岁正寒。
仍闻言赠处,一字重琅玕。

诗词的中文译文:
芳香袭来,弥漫着兰花岛。
青云展示旧的欢乐。
仙人驾临,红烛的光下,
花朵绽放,鸟羽飘散。
大海和高山的期望远,松树和竹子的岁月正寒。
仍然能够听到人们的赠言,每一字都珍贵无比。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个夜晚的宴会场景,场面盛大,气氛隆重,展示了唐代文人雅致和主人对客人的尊重。诗人以自己“奉陪”在武相公西亭的宴请中,说明与武相公的交情亲近。整首诗意境优美,描写细腻,语言简洁精炼,富有音韵感。

诗中使用了许多意象来表现宴会的热闹气氛,如芳香袭来、红烛的光下、花朵绽放等,给读者带来视觉和嗅觉上的感受。同时,诗中还通过表现大海和高山远,松筠寒、人们的赠言等形象,营造了一种豪情壮志和情思浓郁的氛围。

整首诗既展现了唐代文人宴会的热闹和典雅,又表达了对友情、美景和人生的思考,具有较高的艺术价值。

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中拼音读音参考

fèng péi wǔ xiàng gōng xī tíng yè yàn lù láng zhōng
奉陪武相公西亭夜宴陆郎中

fāng qì xí yī lán, qīng yún zhǎn jiù huān.
芳气袭猗兰,青云展旧欢。
xiān lái hóng zhú xià, huā fā cǎi háo duān.
仙来红烛下,花发彩毫端。
hǎi yuè qī fāng yuǎn, sōng yún suì zhèng hán.
海岳期方远,松筠岁正寒。
réng wén yán zèng chù, yī zì zhòng láng gān.
仍闻言赠处,一字重琅玕.


相关内容11:

酬韩弇归崖见寄

酬陆三十二参浙东见寄

多病戏书,因示长孺

和武相公闻莺

过张监阁老宅对酒奉酬见赠(其年停贡举)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠何遐
    腰间宝剑七星文,掌上弯弓挂六钧。箭发□云双雁落,始知秦地有将军。...
  • 题柏台山僧
    上方唯一室,禅定对山容。行道临孤壁,持斋听远钟。枯藤离旧树,朽石落高峰。不向云间见,还应梦......
  • 唐开州文编远寄新赋累惠良药咏叹仰佩…聊书还答
    风雨竦庭柯,端忧坐空堂。多病时节换,所思道里长。故人朱两轓,出自尚书郎。下车今几时,理行远......
  • 游烂柯山四首
    寻源路不迷,绝顶与云齐。坐引群峰小,平看万木低。双林春色上,正有子规啼。嵌空横洞天,磅礴倚......
  • 穆陵路
    西游匣长剑,日暮湘楚间。歇马上秋草,逢人问故关。孤村绿塘水,旷野白云山。方念此中去,何时此......
  • 途中即事
    南征复北还,扰扰百年间。自笑红尘里,生涯不暂闲。...