字典帮 >古诗 >润州水楼诗意和翻译_唐代诗人杨凌
2025-07-20

润州水楼

唐代  杨凌  

归心不可留,雪桂一丛秋。
叶雨空江月,萤飞白露洲。
野蝉依独树,水郭带孤楼。
遥望山川路,相思万里游。

润州水楼翻译及注释

润州水楼

归心不可留,雪桂一丛秋。
叶雨空江月,萤飞白露洲。
野蝉依独树,水郭带孤楼。
遥望山川路,相思万里游。

中文译文:

润州的水楼
回心不可停留,秋天一丛雪桂。
叶雨中的空江月,萤火虫飞舞在白露的洲头。
野蝉停在孤独的树上,水郭围绕着孤楼。
遥望山川的路,思念在万里之游。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人杨凌创作的,描述了润州的水楼景象,并融入了作者的情感。

诗的开头两句写道“归心不可留,雪桂一丛秋。”意味着作者已经有了离开润州的回心转意,离开的原因可能是因为事情的发展或其他的原因。暗示了作者对离别的痛苦和无奈。接着,诗中描述了秋天的景色,叶子随雨间飘扬,江面上空空荡荡的,洲头上闪烁着萤火虫。这部分描写形象鲜明,给读者带来了清新的感觉。然后,诗中出现了“野蝉依独树,水郭带孤楼。”这两句描述了孤独的景象,野蝉停在孤独的树上,水郭围绕着孤楼,形成一种寂寞的画面。最后两句则表达了作者离开润州后的遥望之情和对故乡的思念。

整首诗以描写润州的景色和情感为主线,通过对景物的描写和对离别的表达,表现了作者内心的情感和对故乡的深深思念之情。同时,诗中使用了形象生动的描写手法,使读者能够感受到作者的情感和景物的美丽。整首诗感觉相对简短而含义丰富,通过对景物的描写和对离别的表达,表现了作者内心的情感和对故乡的深深思念之情,揭示了人们在离乡背井之后思念家乡的情感。

润州水楼拼音读音参考

rùn zhōu shuǐ lóu
润州水楼

guī xīn bù kě liú, xuě guì yī cóng qiū.
归心不可留,雪桂一丛秋。
yè yǔ kōng jiāng yuè, yíng fēi bái lù zhōu.
叶雨空江月,萤飞白露洲。
yě chán yī dú shù, shuǐ guō dài gū lóu.
野蝉依独树,水郭带孤楼。
yáo wàng shān chuān lù, xiāng sī wàn lǐ yóu.
遥望山川路,相思万里游。


相关内容11:

小苑春望宫池柳色

贾客愁

江上秋月

乐游园望月

留别


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春霁晚望
    细雨晴深小苑东,春云开气逐光风。雄儿走马神光上,静女看花佛寺中。书剑学多心欲懒,田园荒废望......
  • 送人归黔府
    伏波箫鼓水云中,长戟如霜大旆红。油幕晓开飞鸟绝,翩翩上将独趋风。...
  • 句
    芙蓉十二池心漏,薝卜三千灌顶香。(见《焦氏笔乘》)。...
  • 和直禁省
    宵直丹宫近,风传碧树凉。漏稀银箭滴,月度网轩光。凤诏裁多暇,兰灯梦更长。此时颜范贵,十步旧......
  • 宿江西窦主簿厅(与此公亡兄联官)
    广庭方缓步,星汉话中移。月满关山道,乌啼霜树枝。时艰难会合,年长重亲知。前事成金石,凄然泪......
  • 下第后蒙侍郎示意指于新先辈宣恩感谢
    才薄命如此,自嗟兼自疑。遭逢好交日,黜落至公时。倚玉甘无路,穿杨却未期。更惭君侍坐,问许可......