字典帮 >古诗 >和三乡诗诗意和翻译_唐代诗人李缟
2025-09-11

和三乡诗

唐代  李缟  

会稽王谢两风流,王子沉沦谢女愁。
归思若随文字在,路傍空为感千秋。

和三乡诗翻译及注释

中文译文:
会稽王谢俩英俊,王子陷入谢女儿的哀愁。
对于归乡思念,只能将之写入文字中,
而这些文字却在路旁感受到了千秋的情愫。

诗意:
这首诗描绘了会稽王谢俩英俊的形象,以及王子与谢女儿之间的情感纠葛。诗人以他们的故事为背景,表达了对家乡的思念之情,同时也表达了文字能传承千年情感的力量。

赏析:
这首诗以会稽王谢俩英俊的形象为引子,通过描述王子与谢女儿的关系,表达了对归乡的思念之情。诗人将自己的思念之情和顺手的文字相联系,将这种情感寄托于文字,并暗示文字可以流传千秋,感染后人。

整首诗通过简洁的语言抒发了深刻的情感,使读者能够感受到诗人对家乡和归乡思念的真实情感。诗人运用意境的手法,将情感与文字、时间和空间相融合,营造出一种深邃而又富有力量感的氛围。这首诗展现了诗人对归乡之情的真挚表达,同时也突显了文字传承情感的力量。

和三乡诗拼音读音参考

hé sān xiāng shī
和三乡诗

kuài jī wáng xiè liǎng fēng liú, wáng zǐ chén lún xiè nǚ chóu.
会稽王谢两风流,王子沉沦谢女愁。
guī sī ruò suí wén zì zài, lù bàng kōng wèi gǎn qiān qiū.
归思若随文字在,路傍空为感千秋。


相关内容11:

放鱼书所钥户

鹿门寺

早发蓝关

望思台


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 休说
    休说人间有陆沈,一樽闲待月明斟。时来不怕沧溟阔,道大却忧潢潦深。白首钓鱼应是分,青云干禄已......
  • 云
    南北东西似客身,远峰高鸟自为邻。清歌一曲犹能住,莫道无心胜得人。...
  • 鹤
    天上瑶池覆五云,玉麟金凤好为群。不须更饮人间水,直是清流也汗君。...
  • 蔷薇
    一架长条万朵春,嫩红深绿小窠匀。只应根下千年土,曾葬西川织锦人。...
  • 春日闲居忆江南旧业
    杜门朝复夕,岂是解谋身。梦不离泉石,林唯称隐沦。渐谙浮世事,转忆故山春。南国水风暖,又应生......
  • 长门怨二首
    寂寞故宫春,残灯晓尚存。从来非妾过,偶尔失君恩。花落伤容鬓,莺啼惊梦魂。翠华如可待,应免老......