字典帮 >古诗 >西施诗意和翻译_唐代诗人崔道融
2025-07-24

西施

唐代  崔道融  

西施  

苎萝山下如花女,占得姑苏台上春。
一笑不能忘敌国,五湖何处有功臣。

西施作者简介

崔道融,江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉(今浙江省温州市)令。累官至右补阙。后避居于闽,因号“东瓯散人”。与司空图为诗友,人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。

西施翻译及注释

西施

苎萝山下如花女,
占得姑苏台上春。
一笑不能忘敌国,
五湖何处有功臣。

中文译文:

苎萝山下开放如花的女子,
征服了姑苏台上的春天。
她的一笑让人无法忘记对敌国的爱,
五湖之间何处还有她这样的功臣。

诗意和赏析:

这首诗描绘了西施的美丽与魅力。西施是中国古代传说中的美女,她的美丽如花开在苎萝山下,吸引了姑苏台上的春天。她的微笑无法忘怀,代表了她对敌国的忠诚。五湖指的是中国的五大湖泊,诗中表示没有人能够比得上西施的功绩。

此诗通过对西施形象的描写,赞美了她的美丽与忠诚。她的美丽成为了一种力量,为自己的国家做出了杰出的贡献。该诗以简洁明快的语言,表达了对西施的崇拜之情,体现了唐代文人对美丽与爱国精神的赞扬。

西施拼音读音参考

xī shī
西施

zhù luó shān xià rú huā nǚ, zhàn dé gū sū tái shàng chūn.
苎萝山下如花女,占得姑苏台上春。
yī xiào bù néng wàng dí guó, wǔ hú hé chǔ yǒu gōng chén.
一笑不能忘敌国,五湖何处有功臣。


相关内容11:

咏马二首

写庄子

漫作二首

清明赤水寺居

自贻


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 六朝门·宣帝
    宣帝骄奢恣所为,后宫升降略无时。乘危自有妻公在,安许鸾凰是尉迟。...
  • 江行
    来时风,去时雨,萧萧飒飒春江浦。欹欹侧侧海门帆,轧轧哑哑洞庭橹。...
  • 水鸟
    烟为行止水为家,两两三三睡暖沙。为谢离鸾兼别鹄,如何禁得向天涯。...
  • 观锡宴
    倾朝朱紫正骈阗,红杏青莎映广筵。不道楼台无锦绣,只愁尘土扑神仙。鱼衔嫩草浮池面,蝶趁飞花到......
  • 春日咏梅花
    靓妆才罢粉痕新,迨晓风回散玉尘。若遣有情应怅望,已兼残雪又兼春。...
  • 姥山
    临塘古庙一神仙,绣幌花容色俨然。为逐朝云来此地,因随暮雨不归天。眉分初月湖中鉴,香散馀风竹......