字典帮 >古诗 >望江南诗意和翻译_宋代诗人陈朴
2025-09-07

望江南

宋代  陈朴  

离别  感叹  时光  

中黄宝,须向胆中求。
春帝令行生万物,乾坤膝下与吾俦。
百脉自通流。
施造化,左右火双抽。
浩浩腾腾充宇宙,苦烟袅袅上环楼。
夫妇渐相谋。

望江南翻译及注释

《望江南》是宋代文人陈朴所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
中黄宝,须向胆中求。
春帝令行生万物,
乾坤膝下与吾俦。
百脉自通流。
施造化,左右火双抽。
浩浩腾腾充宇宙,
苦烟袅袅上环楼。
夫妇渐相谋。

诗意:
这首诗词描述了作者对江南自然景观和宇宙间万物生生不息的景象的赞美。作者以中黄宝(指太阳)为引子,表达了对自然力量的敬仰和渴望获取智慧的心愿。他认为春天的来临象征着自然界万物的生长,宇宙的运转与人类息息相关,人类与自然是相互依存的。作者将这种生机勃勃的景象比喻为百脉通流、造化施展,左右万物的火(即太阳),形容其浩荡壮阔、遍布宇宙。然而,尽管这样美好的景象,作者也意识到存在着苦烟弥漫的问题,暗示着人间纷争和痛苦。最后,作者探讨了夫妇相互依存、相互谋划的意象,将其与自然界的相互关系相呼应。

赏析:
《望江南》通过对自然景观和宇宙万物的描绘,表达了作者对自然力量的敬仰和对人与自然关系的思考。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,描绘了大自然的壮丽景象。作者通过太阳、春天、火等象征性意象,表达了自然界的生机勃勃和造化施展的壮丽景象,展示了宇宙的浩瀚与壮丽。然而,作者也意识到人间存在的苦烟问题,暗示着人类社会的纷争和痛苦。最后,通过夫妇相互依存、相互谋划的意象,作者将人与自然的关系相结合,表达了人与自然相互依存、相互关联的观念。

整首诗词以豪放激昂的笔调描绘了自然界的壮丽景象,展示了作者对大自然和宇宙的景仰和敬畏之情。同时,通过暗示人间苦烟和夫妇相互依存的意象,使得诗词在热烈与壮丽之间展现出一丝深沉的思考和寓意。这首诗词在表达作者情感的同时,也反映了宋代文人对自然与人类关系的思考和探索,具有一定的哲学意味。

望江南拼音读音参考

wàng jiāng nán
望江南

zhōng huáng bǎo, xū xiàng dǎn zhōng qiú.
中黄宝,须向胆中求。
chūn dì lìng xíng shēng wàn wù, qián kūn xī xià yǔ wú chóu.
春帝令行生万物,乾坤膝下与吾俦。
bǎi mài zì tōng liú.
百脉自通流。
shī zào huà, zuǒ yòu huǒ shuāng chōu.
施造化,左右火双抽。
hào hào téng téng chōng yǔ zhòu, kǔ yān niǎo niǎo shàng huán lóu.
浩浩腾腾充宇宙,苦烟袅袅上环楼。
fū fù jiàn xiāng móu.
夫妇渐相谋。


相关内容11:

满江红(遥寿仲固叔谊)

减字木兰花

如梦令

水调歌头(寿留守刘枢密)

点绛唇


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 蝶恋花(次长汀壁间韵)
    叶底无风池面静。掬水佳人,拍破青铜镜。残月朦胧花弄影。新梳斜插乌云鬓。拍索闷怀添酒兴。旋撷......
  • 金蕉叶
    业霄逸韵祥烟渺。摇金翠、玲珑三岛。地控全吴,山横旧楚春来早。千里断云芳草。六朝遗恨连江表。......
  • 阮郎归
    夕阳楼外落花飞。晴空碧四垂。去帆回首已天涯。孤烟卷翠微。楼上客,鬓成丝。归来未有期。断魂不......
  • 念奴娇(和人)
    阳关西路,看垂杨客舍,嫩浮波縠。宝马嘶风人渐远,隐隐歌声戛玉。踏遍春山,归来高卧,笑濯沧浪......
  • 阮郎归(丹桂)
    金茎浥露未成霜。西风只旧凉。蕊仙何事换霞妆。恼人秋思长。香世界,锦文章。花神不覆藏。小山骚......
  • 南乡子
    落帽晚风回。又报黄花一番开。扶杖老人心未老,堪咍。漫有才情付与谁。芳意正徘徊。传与西风且慢......