字典帮 >古诗 >庵居杂咏九首诗意和翻译_宋代诗人张继先
2025-07-19

庵居杂咏九首

宋代  张继先  

甓瓦完齐土壁坚,籓篱周匝没疏穿。
人来谩笑无华旆,风雨须教安稳眠。

庵居杂咏九首翻译及注释

《庵居杂咏九首》是宋代张继先创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

甓瓦完齐土壁坚,籓篱周匝没疏穿。
人来谩笑无华旆,风雨须教安稳眠。

译文:
屋顶的甓瓦完整齐整,土墙坚实耐久,篱笆四周没有破损。
有人来时嘲笑这座无华丽装饰的住所,但风雨必须让它安稳地休眠。

诗意:
这首诗描绘了一座简朴的庵居,以及作者对它的赞美和保护。甓瓦和土墙代表了朴素的建筑材料,而篱笆则象征了庇护和隐私。诗人通过这些形象,表达了对简单生活和安宁环境的向往,并批评那些只看重华丽外表的人。

赏析:
《庵居杂咏九首》以简练的词句勾勒出一幅清静宁和的庵居景象,展现了宋代士人对于宁静、朴素生活的向往和追求。诗人通过对甓瓦、土壁和籓篱的描绘,表达了对自然材料的敬重和对简朴生活的赞美。他认为,庵居虽然不华丽,却能给人带来真正的安稳和宁静,使人远离喧嚣和浮躁。与此同时,诗人对那些只追求外表华丽的人持批评态度,认为他们无法理解庵居的价值和意义。

这首诗词以简短的语言抒发了深刻的情感,通过对庵居的描绘,传达了作者对宁静、朴素生活的向往和珍视。诗人通过对比庵居与外界的喧嚣,表达了对清静环境的渴望和对纷扰世俗的反思。这种对自然、对简朴生活的理解和追求,体现了宋代文人的审美趣味和价值观念。

庵居杂咏九首拼音读音参考

ān jū zá yǒng jiǔ shǒu
庵居杂咏九首

pì wǎ wán qí tǔ bì jiān, fān lí zhōu zā méi shū chuān.
甓瓦完齐土壁坚,籓篱周匝没疏穿。
rén lái mán xiào wú huá pèi, fēng yǔ xū jiào ān wěn mián.
人来谩笑无华旆,风雨须教安稳眠。


相关内容11:

潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑

宿长芦寺下四绝

金丹诗四十八首

汪务玄降睡有作

游雍熙寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 金丹诗四十八首
    阿尔多淫上帝嗔,罚为狐兽尾随身。只言五百年方变,岂谓三千日化神。雷火不知何处用,犬牙同此作......
  • 雪中度冯公岭二绝
    琪花风乱欲成团,度岭人言路已漫。我斥征夫第前迈,山翁不畏雪霜寒。...
  • 鸡
    鸡德灵居五,峨冠凤彩新。五更大张口,唤醒梦中人。...
  • 出塞
    城头落日黄云起,断草飞蓬满千里。红尘一骑踏高回,半夜驱兵渡辽水。马蹄行尽关山月,燕然山下沙......
  • 悼陈子济教授
    忆昔联书上辟雝,公如玉树照春风。骞腾尚惜十年晚,销散俄惊一梦空。世事正兹同沸鼎,我身今亦类......
  • 北邙治
    满坛明月化宫春,千古依依杨柳津。碧沼不容生俗物,玉毫宁复示俦人。幽寻已与三玄约,静乐谁知一......