字典帮 >古诗 >题曾氏山园十一咏·橘沜诗意和翻译_宋代诗人张栻
2025-09-09

题曾氏山园十一咏·橘沜

宋代  张栻  

我家湘水滨,年年赋徕服。
君家百亩田,晚岁千树绿。

题曾氏山园十一咏·橘沜作者简介

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

题曾氏山园十一咏·橘沜翻译及注释

《题曾氏山园十一咏·橘沜》是宋代诗人张栻的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

橘沜
我家湘水滨,
年年赋徕服。
君家百亩田,
晚岁千树绿。

中文译文:
橘子香甜如蜜,
我家住在湘水边,
每年都向君家纳税,
君家有着广阔的田地,
晚年时,橘树成千上万,
郁郁葱葱,满目绿意。

诗意和赏析:
这首诗描述了诗人自家靠近湘水的住所,以及邻居君家拥有的广阔田地中的橘树。诗人提到自家每年都向邻居纳税,表示自己的地产可能比邻居少,但仍然乐于向他们贡献一份。诗中的橘子象征着丰收和富饶,橘树的繁茂也象征着幸福与繁荣。通过描绘橘树的景象,诗人展示了家乡的美景和富饶,同时也表达了对邻里间和睦相处的喜悦之情。

这首诗以简洁明快的语言,描绘了富饶的景象和人与人之间的友好关系。诗人通过湘水和橘树的意象,将家乡的美丽和丰收的喜悦表达得淋漓尽致。整首诗写意明快,气氛轻松愉快,给人以安详愉悦的感觉。通过细腻的描写,诗人唤起读者对大自然和乡土之美的共鸣,同时也表达了对邻里和睦相处以及丰收富饶的祝愿。

题曾氏山园十一咏·橘沜拼音读音参考

tí céng shì shān yuán shí yī yǒng jú pàn
题曾氏山园十一咏·橘沜

wǒ jiā xiāng shuǐ bīn, nián nián fù lái fú.
我家湘水滨,年年赋徕服。
jūn jiā bǎi mǔ tián, wǎn suì qiān shù lǜ.
君家百亩田,晚岁千树绿。


相关内容11:

外弟信臣总干西归驻舟沙岸得半月之款於其行

城南即事

城南即事

和元晦十六日下山之韵

送甘甥可大从定叟弟之桂林


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 元日
    爆竹声中杂笑呼,斗杓插海寺钟初。椒觞带梦随小饮,桃板得诗仍自书。愒日晚涂知内讼,占风吉卜定......
  • 十绝句呈章茂深安抚
    楚城巉绝控穷边,楚俗伤弓未帖然。一自并州烦李勣,不闻贵买渡江船。...
  • 城南杂咏二十首·石濑
    流泉自清写,触石短长鸣。穷年竹根底,和我读书声。...
  • 早春十绝呈石湖
    鸱夷古锦犊车辕,盘薄沙鸥舞蝶前。少日长安聚蚊梦,莫年诗酒解随缘。...
  • 次韵朱万卿五首
    一雨动三日,沟塍皆怒流。风凉欺酒力,喜色寄诗愁。不待桑林祷,俄宽杞国忧。丰登知有象,满听载......
  • 再次赠张学录韵十诗
    再说可双璧,斗酒或西凉。索饭仰屋梁,付子瘿木床。...