字典帮 >古诗 >同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2025-09-05

同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝

宋代  胡寅  

西湖  

岩前晴日荫树,林下微风来兰。
临水更无尘想。
望云时有遐观。

同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝翻译及注释

《同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝》是宋代胡寅创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在岩石前晴朗的阳光照耀下,树木受到了凉爽的荫蔽,
微风从林间吹来,带来淡淡的兰花香气。
站在水边,心灵无尘的思绪,眺望云彩时,心中有一种遥远的观照。

诗意:
这首诗词描绘了作者与汝霖一同游览西湖观赏天竺和观音的景点时的心境。阳光明媚,树荫犹如一片绿色的海洋,微风中弥漫着兰花的香气,这一切营造出宁静和舒适的氛围。作者心无尘埃,纯净而清澈,抬头望着飘浮的云彩,心中涌现出一种超越尘世的遥远感受。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和表达内心感受,展现了作者与汝霖游览西湖时的愉悦和宁静。阳光照耀下的岩石和树木,构成了一幅美丽的画面。微风轻拂林间,带来了芬芳的兰花香气,使得整个环境更加宜人。作者站在水边,心中没有尘埃的杂念,专注于观察天空中飘动的云彩,这种心境让人感受到一种超脱尘俗的宁静与遥远。整首诗词以简洁的语言描绘了自然景色和内心感受,给人以深邃的思考空间,让读者可以在其中感受到作者的情感和对自然的赞美。

同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝拼音读音参考

tóng yú rǔ lín yóu xī hú guān tiān zhú guān yīn yǒng huái lín hé jìng sān jué
同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝

yán qián qíng rì yīn shù, lín xià wēi fēng lái lán.
岩前晴日荫树,林下微风来兰。
lín shuǐ gèng wú chén xiǎng.
临水更无尘想。
wàng yún shí yǒu xiá guān.
望云时有遐观。


相关内容11:

治园二首

和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月

碧泉芍药四首

送徐正时归浦城

和用明梅十三绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题禁中黄石榴二首
    安石开花比御衣,绉红繁绿不能奇。上林别有娇黄贵,如剪冰绡衬玉肌。...
  • 和奇父竹斋小池及游春五绝
    虚斋要使暑天寒,移得扶疎惬静观。不但好风生殿角,已应春笋斗春阑。...
  • 和范元作二首
    江北风尘静,江南水竹居。世交论契厚,岁晚莫情疎。劚雪重培菊,临溪易买鱼。潇湘有旧约,相就不......
  • 和贾陶二老二首
    已愧名邦忝,仍无秀句传。花光随处好,草色与愁连。论少庭常寂,心閒地更偏。先生肯乘兴,一醉赏......
  • 荷花
    梦到南塘翠盖稠,姹然得意敛然羞。惊鸿远映朝霞色,白鹭先窥霁雨秋。袅袅芳馨烦折赠,霏霏凉吹想......
  • 和单令除夕二首
    又闻幽谷有莺迁,况复山晴花向然。泥犊戒耕呈岁岁,户灵呵鬼换年年。茅檐剩有三竿日,秫地曾无二......