字典帮 >古诗 >扇子诗诗意和翻译_宋代诗人李石
2025-09-04

扇子诗

宋代  李石  

茶郊君子之淡,酒饮圣人之清。
醉为天下大老,睡则吾辈神兵。

扇子诗作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

扇子诗翻译及注释

《扇子诗》是宋代李石创作的一首诗词。该诗描绘了茶与酒在不同境界下的意义,以及醉与睡对于不同人的影响。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

茶郊君子之淡,
酒饮圣人之清。
醉为天下大老,
睡则吾辈神兵。

译文:
茶,淡雅如郊野的君子;
酒,清澈纯净如圣人的品味。
醉时,成为世间的大人物;
沉睡时,我们则是无敌的神兵。

诗意:
这首诗通过对茶与酒的比喻,探讨了不同状态下人的境遇和影响。茶象征清淡、雅致的生活,代表着君子的情操和品味。而酒则象征着豪放、纯粹的生活态度,代表着圣人的品味和境界。诗中提到,醉时成为天下的大老,可能暗示着酒能使人忘却烦恼,拥有豪迈的情怀和高尚的气概。而当我们沉睡时,仿佛拥有无敌的力量,体现了睡眠对于身心的修复和恢复的重要性。

赏析:
《扇子诗》以简洁而含蓄的语言,表达了茶与酒的不同品味和境界,以及醉与睡对人的影响。茶象征着淡泊、雅致的人生态度,酒则象征着豪放、纯粹的人生态度。醉饮时,人们可能忘却烦恼,拥有豪迈的情怀和高尚的气概;而沉睡时,人们则拥有无敌的力量,体现了睡眠对于身心的修复和恢复的重要性。整首诗以简洁、精炼的文字,抒发了作者对茶与酒、醉与睡的深刻感悟,以及对不同境界下人生态度的思考。

这首诗词通过对茶、酒、醉和睡的意象运用,展示了不同状态下人的境遇和情感。它以简练而富有意味的语言,勾勒出了茶与酒所代表的不同生活态度和境界。同时,通过对醉与睡的描绘,表现了人们在不同状态下的力量和影响力。整体而言,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,传达了作者对于生活态度和境界的独特思考,引发读者对于人生哲学的思考。

扇子诗拼音读音参考

shàn zi shī
扇子诗

chá jiāo jūn zǐ zhī dàn, jiǔ yǐn shèng rén zhī qīng.
茶郊君子之淡,酒饮圣人之清。
zuì wèi tiān xià dà lǎo, shuì zé wú bèi shén bīng.
醉为天下大老,睡则吾辈神兵。


相关内容11:

市进马寒甚

再过宜兴舟中见芍药数枝忆淮乡花之盛为之怅

薄暮游潘登仕园园有堂三间榜曰一枝盖湖公枢

赠杨教授

钓车道人远来再以前韵赠之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 扇子诗
    春事曾看满眼花,楼高不见玉人家。峡云梦断无消息,想像红裙踏雁沙。...
  • 怀沈文伯
    春服初成属暮春,舞雩那似霅溪滨。绕溪箫鼓谁家子,并塞风烟吾故人。好去定无为客恨,临分犹复念......
  • 邓通城
    相公旧筑与云平,千载毡裘尚震惊。多少金钱满天下,不知更有邓通城。...
  • 双鹤
    积雨催寒早,江湖渺障川。黄花到十月,白发已三年。酒尽迟村饷,诗成得昼眠。低回看双鹤,铩翮欲......
  • 山亭三首
    春日山亭饭,青枝古树阴。亲朋知老病,田舍岂初心。月白水泉莹,花多烟雾深。酒边防恶俗,醉语费......
  • 秦城二绝
    泮林堂后面峥嵘,不道诗书恨未平。瓜蔓深坑余鬼哭,此间学校倚秦城。...