字典帮 >古诗 >立春二首诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-09-03

立春二首

宋代  强至  

菜丝生叶落雕盘,欲去春衣怯晓寒。
惟有多情双彩燕,不须风暖舞钗端。

立春二首翻译及注释

《立春二首》是宋代诗人强至创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
菜丝生叶落雕盘,
欲去春衣怯晓寒。
惟有多情双彩燕,
不须风暖舞钗端。

诗意:
这首诗词描绘了立春时节的景象。菜丝从地里长出,叶子飘落在雕刻的盘子上,春衣想要穿上,但还怕早晨的寒冷。然而,只有那些多情的、彩色的燕子,它们并不需要等待风暖才能舞动它们美丽的尾巴。

赏析:
这首诗词通过描绘春天的细节,展示了立春时节的特点和气氛。菜丝生长、叶子飘落和春衣的羞怯,都是对春天开始的暗示。然而,作者通过多情的双彩燕子的形象,表达了一种超越自然规律的美感。燕子是春天的使者,它们不需要依赖外界的温暖,就能展现出自己的美丽和活力。这一情景与人们期待春天的心情产生了对比,暗示了人们对美好事物的渴望和对生命活力的追求。

通过这首诗词,读者可以感受到立春时节的微妙变化和春天的到来。同时,诗人通过燕子的形象,表达了对美好和活力的追求,引发了读者对于生命的思考和赞美。整首诗词简洁明快,意境深远,展现了宋代诗歌的特点和诗人的独特感悟。

立春二首拼音读音参考

lì chūn èr shǒu
立春二首

cài sī shēng yè luò diāo pán, yù qù chūn yī qiè xiǎo hán.
菜丝生叶落雕盘,欲去春衣怯晓寒。
wéi yǒu duō qíng shuāng cǎi yàn, bù xū fēng nuǎn wǔ chāi duān.
惟有多情双彩燕,不须风暖舞钗端。


相关内容11:

张君枉道顾予因书短篇以答来贶

韩魏公生日二首

次韵郡僚樱桃之什

依韵和答陈公度五邑季点道中见寄之什

依韵和张文通中舍寄韩师元判官


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某后
    诸公爱月欲狂颠,脚踏花栏手襞笺。那作常时挥彩笔,直须飞句上青天。岂无剧笑惊山叟,应有妍词调......
  • 奉和经略司徒侍中垂萝洞之什
    洞里流泉过几家,洞门一醉兴何赊。桐飘欲下题诗叶,桃笑犹存误客花。清结晚阴堪宿鸟,绿牵春蔓拟......
  • 别筠阳
    忆初来筠阳,风土习未稳。家人畏山气,一日或数饭。愁来数去期,三载若天远。居之既累月,吏事颇......
  • 汤七秀才见和再和
    清吭临风啭较迟,春光相背去如遗。名园已失堪栖处,幽谷何如未出时。早恨狂风偷好景,更和微雨宿......
  • 送陈郎中泗州得替
    历选临淮守,多闻政术偏。若柔非似水,即是急如弦。下吏或弄法,属僚时窃权。邀权沸钟鼓,市誉饰......
  • 题华藏环峰阁
    精蓝已尘外,飞阁更云端。只见苍山合,宁知紫宙宽。客游追汗漫,诗思等巑屼。大士安禅后,何人此......