字典帮 >古诗 >重阳后菊花二首诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-22

重阳后菊花二首

宋代  范成大  

过了登高菊尚新,酒徒诗客断知闻。
恰如退士垂车后,势利交亲不到门。

重阳后菊花二首作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

重阳后菊花二首翻译及注释

诗词:《重阳后菊花二首》

重阳后菊花二首,
秋意渐浓心自怀。
霜染江南一夜后,
菊黄辞树又重来。

中文译文:
在重阳过后,有两首关于菊花的诗,
秋意渐浓,心情自然而生。
霜染了江南一个夜晚之后,
菊花黄了离开树枝,又重新开放。

诗意:
这首诗表达了作者范成大对秋天的感受和对菊花的喜爱。重阳节是中国传统节日之一,通常在秋天,而菊花也是秋天的象征之一。诗中描述了秋天渐渐来临,菊花开始盛开的景象。作者通过描绘菊花的变化,抒发了自己对季节和生命的感慨和思考。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景象和菊花的变化,展示了作者对自然的敏感和对生命的思考。诗中的"霜染江南一夜后"表现了秋霜降临后菊花的颜色变化,同时也暗示了人生的变幻无常。菊花离开树枝又重来的形象,寓意着生命的轮回和不断的新生。整首诗情感平和,字里行间流露出对虚名利禄的淡漠态度,以及对真诚友谊和追求内心自由的渴望。

范成大是宋代文学家,他的诗作多以写景抒情为主,追求自然真实和内心的表达。《重阳后菊花二首》以简练的语言和意象丰富的描写展示了他独特的诗歌才华。这首诗通过对菊花的描绘,抒发了作者对季节更替和生命变化的感慨,同时也反映了他对功名利禄的淡泊态度和对真实情感的追求。

重阳后菊花二首拼音读音参考

chóng yáng hòu jú huā èr shǒu
重阳后菊花二首

guò le dēng gāo jú shàng xīn, jiǔ tú shī kè duàn zhī wén.
过了登高菊尚新,酒徒诗客断知闻。
qià rú tuì shì chuí chē hòu, shì lì jiāo qīn bú dào mén.
恰如退士垂车后,势利交亲不到门。


相关内容11:

秋日田园杂兴

太上皇帝灵驾发引挽歌词六首

病中绝句

送刘唐卿户曹擢第西归

白玉楼步虚词六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 劳畲耕
    峡农生甚艰,斫畲大山巅。赤埴无土膏,三刀财一田。颇具穴居智,占雨先燎原。雨来亟下种,不尔生......
  • 殊不恶斋秋晚闲吟五绝
    就食迁居蚁坟壤,随风作舍蛛袅丝。百年何处用三窟,万事信缘安一枝。...
  • 两头纤纤
    两头纤纤小秤衡,半白半黑月未明。腷腷膊膊扣户声,磊磊落落金盘冰。...
  • 蕲口阻风务官点税
    江涨行无路,西风又打头。颇闻商妇怨,自作贾胡愁。(下缺四句二十字)...
  • 胡长文给事挽词三首
    烟馆交情厚,官联事契长。鸣珂朝并辔,秉独夜传觞。何意塘蒲晚,翻哦露薤章。羸躯如可强,恸哭踞......
  • 戏题赵从善两画轴三首
    搔冰珠重步微摇,约臂金寒束未牢。要见低鬟揎玉腕,更须斜抱紫檀槽。...