字典帮 >古诗 >次韵子由书王晋卿画山水二首诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-07-18

次韵子由书王晋卿画山水二首

宋代  苏轼  

山人昔与云俱出,俗驾今随水不回。
赖我胸中有佳处,一樽时对画图开。

次韵子由书王晋卿画山水二首作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

次韵子由书王晋卿画山水二首翻译及注释

《次韵子由书王晋卿画山水二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山人昔与云俱出,
俗驾今随水不回。
赖我胸中有佳处,
一樽时对画图开。

诗意:
这首诗描述了山人与云一起出行的往事,但现在他只能随着水流而去,无法回到过去的日子。然而,他庆幸自己内心依然有美好的所在,只需一杯酒,便能开启画图的时刻。

赏析:
苏轼以简洁明快的语言表达了对过去时光的怀念和对现实的领悟。诗中的"山人"指的是自己,"云俱出"意味着曾经和云一起自由自在地行走在山间。然而,现在他却只能被水流带走,无法回到从前。这种转变让他感到遗憾和无奈。

然而,苏轼并没有陷入消极情绪,而是通过"胸中有佳处"的表达,展示了自己内心的美好所在。他相信即使环境发生了改变,他的内心依然充满着艺术的追求和灵感。只需一杯酒,他就能打开画图的时刻,展现自己的才华和创造力。

整首诗写意深远,通过对时间流转和环境变迁的描绘,表达了人生的变幻和不可预知性。同时,诗中展示了诗人积极向上的心态,即使面对逆境,依然能够在内心找到力量和美好的所在。

这首诗词既有写景的特点,又融入了作者的感慨和哲理思考,充分展示了苏轼深厚的艺术造诣和对人生的独特见解。

次韵子由书王晋卿画山水二首拼音读音参考

cì yùn zi yóu shū wáng jìn qīng huà shān shuǐ èr shǒu
次韵子由书王晋卿画山水二首

shān rén xī yǔ yún jù chū, sú jià jīn suí shuǐ bù huí.
山人昔与云俱出,俗驾今随水不回。
lài wǒ xiōng zhōng yǒu jiā chù, yī zūn shí duì huà tú kāi.
赖我胸中有佳处,一樽时对画图开。


相关内容11:

司竹监烧苇园因召都巡检柴贻勖左藏以其徒会

丙子重九二首

荆州十首

崔文学甲携文见过萧然有出尘之姿问之则孙介

正月二十六日偶与数客野步嘉祐僧舍东南野人


相关热词搜索:
热文观察...
  • 东园?此诗当为黄庭坚作?
    岑寂东园可散愁,胶胶扰扰梦神州。万竿苦竹旌旗卷,一部鸣蛙鼓吹收。雨后月前天欲冷,身闲心远地......
  • 夫人阁四首
    扶桑初日映帘升,已觉铜瓶暖不冰。七种共挑人日菜,千枝先剪上元灯。...
  • 光禄庵二首
    文章恨不见文园,礼乐方将访石泉。何事庵中着光禄,枉教闲处笔如椽。城中太守的何人,林下先生非......
  • 伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入
    索漠齐安郡,従来著放臣。如何风雪里,更送独归人。瘦骨寒将断,衰髯摘更稀。未甘为死别,犹恐得......
  • 五禽言五首
    去年麦不熟,挟弹规我肉。今年麦上场,处处有残粟。丰年无象何处寻,听取林间快活吟。...
  • 荆州十首
    柳门京国道,驱马及春阳。野火烧枯草,东风动绿芒。北行连许邓,南去极衡湘。楚境横天下,怀王信......