字典帮 >古诗 >癸巳端午呈李伯高诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-09-08

癸巳端午呈李伯高

宋代  戴复古  

客里几逢端午节,看成雪鬓与霜髯。
救人采得三年艾,背世翻成六日蟾。
老境可怜归未得,羁怀长是病相兼。
猛思一醉酬风月,笑撚菖花揭酒帘。

癸巳端午呈李伯高作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

癸巳端午呈李伯高翻译及注释

诗词:《癸巳端午呈李伯高》

中文译文:
客居他乡逢端午节,看见自己已有白发和老眼。救人采来三年艾草,转身成了六月的蟾蜍。老年境遇可怜未能回家,羁绊和忧思交织成了病痛。只有痛饮一次来回应风月的邀约,笑着摘下香花,揭起酒帘。

诗意和赏析:
这首诗是宋代戴复古写的,表达了作者在客居他乡逢到端午节时的感慨和思考。诗中描绘了自己已经老去的形象,白发和老眼象征岁月的流逝。救人采艾三年,却被世俗的纷扰转变成了六月的蟾蜍,暗示了作者在社会中的无奈和迷茫。

诗中还描绘了作者的生活境遇,老年无法回家,被羁绊于外,同时内心也充满了忧思和病痛。然而,作者仍然怀有对自由和美好的向往,他决定痛饮一次,回应风月的邀约,表示自己并不会被困境所压倒,用笑容面对生活的挑战。摘下菖花,揭起酒帘,象征着对美好事物的追求和享受。

整首诗以端午节为背景,通过对自身和生活的描绘,表达了对人生境遇的思考和对自由、美好的向往。诗人通过对自然景物的运用,将自己的情感和思想表达得深刻而含蓄,给读者留下了深刻的印象。

癸巳端午呈李伯高拼音读音参考

guǐ sì duān wǔ chéng lǐ bó gāo
癸巳端午呈李伯高

kè lǐ jǐ féng duān wǔ jié, kàn chéng xuě bìn yǔ shuāng rán.
客里几逢端午节,看成雪鬓与霜髯。
jiù rén cǎi dé sān nián ài, bèi shì fān chéng liù rì chán.
救人采得三年艾,背世翻成六日蟾。
lǎo jìng kě lián guī wèi dé, jī huái zhǎng shì bìng xiāng jiān.
老境可怜归未得,羁怀长是病相兼。
měng sī yī zuì chóu fēng yuè, xiào niǎn chāng huā jiē jiǔ lián.
猛思一醉酬风月,笑撚菖花揭酒帘。


相关内容11:

杜仲高相遇约李尉

到鄂渚

谢史石窗送酒并茶

会心

汪见可教授约诸丈凤山酌别


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郭伯秀约联骑春游不去有诗
    心老寻春懒,年衰跨马难。便能相强去,未必有真欢。独酌三杯妙,高眠一枕安。好花如可折,觅取数......
  • 寄赵茂实大著二首
    久坐图书府,方登著作庭。人知才可敬,公以德为馨。议论参诸老,文章本六经。省中相别后,夜夜望......
  • 董侍郎山园燕楼宗丞
    旌旗千骑拥春华,倾动临川十万家。皂盖出郊因问柳,紫荷领客共看花。樽前人唱莺随唱,堂下吏衙蜂......
  • 送滕审言归长沙别无聊
    折柳亭前送故人,平沙留得马蹄痕。云生渡北迷行路,烟起江南认别村。恨不与君同上道,归来无伴自......
  • 黄道士出爻
    林屋何潇洒,权为羽士家。客来多载酒,僧至自煎茶。试墨题新竹,携筇数落花。饮中忙过日,无暇问......
  • 挽唐吉林咏道
    博雅林夫子,隐居城市中。家贫书甚富,学苦字尤工。四海交名胜,诸文辨异同。阿戎谈更好,端不负......