字典帮 >古诗 >华阳吟三十首诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-21

华阳吟三十首

宋代  白玉蟾  

家在神仙九气天,天中楼殿貯群仙。
偶然来到人间世,料想神霄未一年。

华阳吟三十首翻译及注释

《华阳吟三十首》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

家在神仙九气天,
My home is in the celestial realm of the Nine Qi,
天中楼殿貯群仙。
Where towers and palaces house numerous immortals.
偶然来到人间世,
By chance, I came to the mortal world,
料想神霄未一年。
Imagining that I haven't been away from the divine abode for a year.

该诗以作者自述的方式展现了一个在神仙界的居住,并突然来到人间的情景。诗人在神仙界有着高耸入云的楼阁和宫殿,这里聚集了众多的仙人。然而,作者却偶然来到了人间世界,且认为自己离开神仙界还不到一年的时间。

这首诗词描绘了一个超凡脱俗的境界,表现了对神仙世界的向往和对人间生活的思考。作者将神仙界描绘得富丽堂皇,充满神秘和仙气,与人间世界形成鲜明对比。诗中的偶然来到人间世界,暗示了作者对人间生活的陶醉和对人世间的向往,同时也反映了作者对神仙世界的思念和不舍。

这首诗以简洁明快的语言表达了作者的心境,通过对神仙世界和人间世界的对比,抒发了作者对超然境界和仙人生活的向往之情。读者在欣赏这首诗词时可以感受到作者内心的思索和对人间与神仙世界的思考,同时也可以从中体味到对人间生活的珍视和对仙境的美好幻想。

华阳吟三十首拼音读音参考

huá yáng yín sān shí shǒu
华阳吟三十首

jiā zài shén xiān jiǔ qì tiān, tiān zhōng lóu diàn zhù qún xiān.
家在神仙九气天,天中楼殿貯群仙。
ǒu rán lái dào rén jiān shì, liào xiǎng shén xiāo wèi yī nián.
偶然来到人间世,料想神霄未一年。


相关内容11:

寒食

山歌三首

次叔厚韵

明月曲

皇初平故隐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初至肇庆府砚岩
    峡口青门束碧流,天生双剑割清秋。可怜柳叶黄如此,曾见芦花白也不。本意买舟归楚国,此行为砚访......
  • 晓巡北圃七绝
    非云为侣更无人,独倚雕墙诗思冥。日色淡红烟色紫,山光浓绿水光青。...
  • 独夜
    两窗明月一庭霜,佛屋风铃语夜长。孤酌不多人易醒,九回肠付篆盘香。...
  • 秋宵辞
    长天与远水,极目烟冥茫。暮鸿孤悲鸣,霜林万叶黄。倚松望翠微,数点寒萤光。吾非长夜魂,堕此寂......
  • 华阳吟三十首
    饮金波数百钟,醉时仗剑指虚空。脚根戏蹑交乾斗,长啸一声天地红。...
  • 题欧阳氏山水后
    平沙断岸几千尺,树色烟光渺无极。一叶扁舟归去来,渔翁放棹倚芦荻。八九山家云水村,白苹红蓼数......