字典帮 >古诗 >山中忆鹤林诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-17

山中忆鹤林

宋代  白玉蟾  

可惜兮春光,芹泥香兮燕忙。
花红兮水暖,望美人兮天一方。

山中忆鹤林翻译及注释

《山中忆鹤林》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
可惜啊,这春光多美好,芹泥散发着香气,燕子忙碌不停。花儿盛开红艳,水也温暖宜人,我朝望着美人,仿佛天地都静止。

诗意:
这首诗词描绘了作者身处山中时的景象和内心的感受。春光明媚,花开水暖,给人一种宜人的感觉。作者望着美人,感叹美景与美人的共存,仿佛整个天地都为美人而停滞。

赏析:
《山中忆鹤林》以山中景物为背景,通过描绘春光、花朵和水等元素,展现了自然的美丽和宜人的气氛。诗中运用了对比手法,通过美景的描绘来突出美人的存在,使整首诗词更具感染力和表现力。

诗中的"芹泥"一词,意指芹菜泥土的香气,给人以清新的感觉。"燕忙"形容燕子忙碌的身影,突显了春天生机勃勃的景象。

最后两句"望美人兮天一方"表达了作者对美人的思念之情,将美景与美人相连,突显了作者内心的情感。"天一方"一词,意指天地间的一切似乎都静止,只有美人在他的视线中永恒存在。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的美景和作者的情感,给人以愉悦的感受。同时,通过对自然景物和情感的融合,使诗词更具意境和思索空间,展现了宋代诗歌的特点。

山中忆鹤林拼音读音参考

shān zhōng yì hè lín
山中忆鹤林

kě xī xī chūn guāng, qín ní xiāng xī yàn máng.
可惜兮春光,芹泥香兮燕忙。
huā hóng xī shuǐ nuǎn, wàng měi rén xī tiān yī fāng.
花红兮水暖,望美人兮天一方。


相关内容11:

山居

翠蛟亭两绝

落枣

寿崔西清二首

呈嬾翁六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 酌贪泉因吊吴隐之三首
    晋人相扇以清名,何事因泉始立清。清到饥寒妻子地,此清太不近人情。...
  • 次程岳州廷迈春行昨访天梯佛龛今约乌奴
    汗血嘶风草正青,眼中万马斂春坰。檄书纵不烦师鲁,荐藁犹当出古灵。杜若扶疏明远渚,荼蘼猗靡馥......
  • 题栖凤亭四首
    潘氏亭前饮一宵,酒酣对竹啸琼箫。不知栖凤来多少,风去人归竹寂寥。...
  • 觉非居士东菴甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇
    一瓯之闽古无诸,山奇水透真画图。霍童山在闽之隅,天下第一神仙都。神仙渺茫不可见,桑田沧海几......
  • 秋怀二首
    鹦鹉琵琶恨,融归十四弦。拨寒红玉笋,拍暖绣金莲。梅影春风裹,茶声雪水边。自怜还自笑,星发照......
  • 仙岩金仙阁
    寒烟琐断梵王家,一篆博山飞冷蛇。满天秋雨落琼花,清溪涨绿浸平沙。老松压石岩争耸,青萝拽树牵......