字典帮 >古诗 >颂古二十一首诗意和翻译_宋代诗人释正觉
2025-07-19

颂古二十一首

宋代  释正觉  

沩山水牯牛,禅人聚头咬。
可怜负舂人,唤作岭南獠。

颂古二十一首翻译及注释

《颂古二十一首》是宋代禅宗高僧释正觉所作的一首诗词。这首诗描绘了一幅生动的山水图景,通过简洁而富有意境的语言展现了作者对自然景色的赞美与感慨。

诗词的中文译文如下:

沩山水牯牛,
禅人聚头咬。
可怜负舂人,
唤作岭南獠。

诗意:
这首诗以沩山水牯牛为背景,描绘了禅人们聚在一起咀嚼牛肉的场景。诗人感叹那些背负磨盘的人们,被唤作岭南獠。这首诗旨在通过描绘自然景色和人物形象,表达作者内心对自然和人生境遇的感悟和思考。

赏析:
这首诗通过简洁而富有画面感的语言,勾勒出了一个鲜明的场景。首先,诗人选择了沩山水牯牛作为背景,沩山是位于中国岭南地区的一座名山,水牯牛则象征着山水之间的和谐与自然的力量。这个景象为整首诗营造了一种宁静、祥和的氛围。

接下来,诗人将焦点转向禅人,他们聚在一起咀嚼牛肉。这里的禅人可以被理解为修行者,他们在自然的背景下进行着某种仪式性的活动。通过这种描写,诗人表达了对禅修者努力与修行的赞赏。然而,在最后两句中,诗人称这些禅人为岭南獠,这可能是一种讽刺的说法,暗示着他们居住在岭南地区,身份地位较低,或者表达了一种对他们不完全认同的观点。

整首诗以寥寥数语勾勒出宏大的画面,表达了对自然和人生的思考。作者通过对景物与人物的巧妙结合,展示了自然与人文的关系,以及对人生境遇的感悟。这种简洁而意蕴深远的表达方式,为读者留下了思考的空间,引发了对禅修、自然与人生等主题的深入思考。

颂古二十一首拼音读音参考

sòng gǔ èr shí yī shǒu
颂古二十一首

wéi shān shuǐ gǔ niú, chán rén jù tóu yǎo.
沩山水牯牛,禅人聚头咬。
kě lián fù chōng rén, huàn zuò lǐng nán liáo.
可怜负舂人,唤作岭南獠。


相关内容11:

禅人写真求赞

禅人并化主写真求赞

偈颂七十八首

禅人写真求赞

三印颂示众


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 满化士与圆通大众出丐说偈送之
    过门衲子上饶人,破我胡床默味真。道活髑髅前有地,用冲赤肉上无尘。盟心芦笋白鸥社,梦眼华枝蝴......
  • 禅人写真求赞
    画手未相识,默心谁与知。千峰敛云脚,一月濯风漪。墙面袖双手,对缘横两眉。惊龟之缩兮愧有其兆......
  • 禅人写真求赞
    默默蒲禅,空空世缘。谁赓白雪,我得青毡。万法之机开两拳,千僧之檐著一肩。戏蝶栩栩兮物齐春梦......
  • 斜川道上望庐山三绝
    水从乌石山前转,人在斜川岸上行。寂漠柴桑古祠下,我来无酒酹渊明。...
  • 颂古一百则
    狗子佛性有,狗子佛性无,直钩元求负命鱼。逐气寻香云水客,嘈嘈杂杂作分疏。平展演,大铺舒,莫......
  • 禅人并化主写真求赞
    云水老身,丛林陈人。发毛已雪,鼻气犹春。平等应缘也心心佛佛,自然说法也刹刹尘尘。回途复妙,......