字典帮 >古诗 >书怀诗意和翻译_宋代诗人詹初
2025-07-19

书怀

宋代  詹初  

小豀流水自悠悠,策杖南林入早秋。
随地人生俱可乐,浮云富贵复何求。

书怀翻译及注释

诗词《书怀》是宋代詹初创作的一首诗,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
小豀流水自悠悠,
策杖南林入早秋。
随地人生俱可乐,
浮云富贵复何求。

诗意:
这首诗以写景的方式表达了诗人的心境和思考。诗中诗人以自然景物作为背景,表达了对于世俗名利的超脱和对人生乐观豁达的看法。

赏析:
这首诗词通过描写流水和南林的场景,表达了詹初淡泊名利的处世之道。诗人称南林为“小豀”,意味着它在整个大自然中的微小存在,与诗人的心境相契合。流水“自悠悠”,形容其不紧不慢地流淌,寓意着诗人对于事物的从容态度。诗人在悠闲的南林中拄着拐杖,步入秋天的景色,显示了他远离纷扰、追求宁静的心灵状态。

接下来,诗人以“随地人生俱可乐”来表达对于人生的态度。这句话意味着无论在何处,人生都能够找到快乐。诗人以此点明了自己对于生活的豁达和乐观。最后两句“浮云富贵复何求”,表达了诗人对于荣华富贵的不求与无欲,进一步展现了他对于世俗名利的超脱。浮云象征着虚幻短暂的事物,富贵则是人们对于物质财富和权势的追求。诗人认为这些世俗的追求与个人的内心追求无关,因此表示对此的不关注和不求。

总之,《书怀》是一首描写诗人内心境界和人生态度的诗词,通过对自然景象的描写,表达了诗人对于世俗名利的超脱和对人生乐观豁达的看法。

书怀拼音读音参考

shū huái
书怀

xiǎo xī liú shuǐ zì yōu yōu, cè zhàng nán lín rù zǎo qiū.
小豀流水自悠悠,策杖南林入早秋。
suí dì rén shēng jù kě lè, fú yún fù guì fù hé qiú.
随地人生俱可乐,浮云富贵复何求。


相关内容11:

挽知临安府兼浙西制置使曾公

寄题开福院白莲堂

次太守郑安恭探梅过西湖韵二首

罗盏山

游云门


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赭衣舂
    赭衣舂永巷,酸风起幕杵。声声碎妾心,妾见痛隔三千里。灞水欢迎骨肉恩,子母再见无由缘。谁将鸩......
  • 题御爱牡丹
    天香不数魏姚家,玉砌雕栏护绛纱。闻说弓旌遍岩穴,怜才应是胜怜花。...
  • 题太平兴国宫
    神仙所居真福地,帝遣仙官下人世。开元圣主梦潜通,九天使者何灵异。绛节霓旌射紫霄,风吹仙袂还......
  • 钓台
    羊裘东汉客,归隐钓鱼滩。天子不能屈,先生非苟难。云藏古石在,风激世人寒。祠下青青竹,何妨把......
  • 东关
    山扼平湖蓄不东,地分南北指撝中。二关形势千年壮,三国英雄一笑空。...
  • 秀聚亭
    老矣丹心在,愁来酒兴浓。江山遗古意,云水淡秋容。落日孤村笛,微风远寺钟。平生善知识,却忆妙......