字典帮 >古诗 >次韵陈敬初答虞清二子雨中见寄绝句(六首)诗意和翻译_明代诗人钱逵
2025-07-24

次韵陈敬初答虞清二子雨中见寄绝句(六首)

明代  钱逵  

独立春江古岸基,风帆沙鸟总忘机。
今朝闻有巢湖信,南陌东阡迟子归。

次韵陈敬初答虞清二子雨中见寄绝句(六首)翻译及注释

《次韵陈敬初答虞清二子雨中见寄绝句(六首)》是明代诗人钱逵创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
独立春江古岸基,
风帆沙鸟总忘机。
今朝闻有巢湖信,
南陌东阡迟子归。

诗意:
这首诗描绘了一个雨天的景象。诗人独自站在春江古岸,感受着江水汹涌流动的古老气息。在风帆飘动的江面上,沙鸟飞过却没有一点儿停留的意思,它们似乎完全忘记了归巢的路。然而,今天早晨,诗人听到了有关巢湖的消息,这让他联想到了远方,也让他想起了迟迟未归的子弟。

赏析:
这首诗描绘了一个雨天的江边景色,通过对自然景观的描写,抒发了诗人内心深处的情感。诗人选择了春江古岸作为诗歌的背景,将自己置身于这个古老而富有历史感的地方,体验着江水流淌的永恒与变幻。江水象征着时间的流逝和生命的变迁,而风帆和沙鸟则象征着瞬息万变的世界。风帆在风中飘动,沙鸟在天空中自由翱翔,它们似乎忘记了归巢的路,也暗示着诗人内心的迷茫和无处安放的情感。

然而,诗人在这样的环境中,突然听到了有关巢湖的消息,这让他的思绪飞向了远方。巢湖是中国著名的湖泊之一,与诗人所在的地方相距甚远。这种遥远的联系使诗人产生了对远方的思念和对归乡的期待。最后两句表达了诗人对尚未归来的子弟的思念之情,也暗示着诗人自己对归家的渴望。

这首诗词通过对自然景观的描写,抒发了诗人内心的情感和思考。它以简洁而凝练的语言,展示了诗人对时光流转、远方思念和家园归属的思考和感慨,给人以深深的思索和感叹。

次韵陈敬初答虞清二子雨中见寄绝句(六首)拼音读音参考

cì yùn chén jìng chū dá yú qīng èr zi yǔ zhōng jiàn jì jué jù liù shǒu
次韵陈敬初答虞清二子雨中见寄绝句(六首)

dú lì chūn jiāng gǔ àn jī, fēng fān shā niǎo zǒng wàng jī.
独立春江古岸基,风帆沙鸟总忘机。
jīn zhāo wén yǒu cháo hú xìn, nán mò dōng qiān chí zi guī.
今朝闻有巢湖信,南陌东阡迟子归。


相关内容11:

岁暮书斋即事次夕公韵四首

前巡幸歌(二首)

过城南田舍

仲雪见示花朝二诗依韵奉和

昆山听杨生曲有赠


相关热词搜索:
热文观察...
  • 病间寄徐无染兵宪
    西风黄叶病沉沉,尚忆衔杯不废吟。我渐老来如烛影,君凭官去肯灰心。时尝药碗知寒苦,月醉篮舆爱......
  • 采莲词(二首)
    石榴裙卷足如霜,折得红莲满抱香。羞向人前女儿貌,手遮西日看湖湘。...
  • 燕京篇
    万年天府国,佳气满燕州。锦绣三千里,金银十二楼。医闾作镇连恒岳,太行苍苍尽幽朔。环流瀛海入......
  • 影
    风帘花竹弄娟娟,自顾何郎步步妍。孑立只凭形作吊,三人惟有月相怜。挥杯劝尔从篱下,避弩愁余到......
  • 周玄初祈晴诗
    阏逢岁之半,白祲白如烟。野人不敢出,封户听雨眠。梦跨苍精龙,六丁相后先。手持五色石,直欲补......
  • 入塞
    沙海烽尘息,将军奏凯还。九边传露布,一夜到甘泉。天子开麟阁,都人望马鞭。定知金市里,甲第在......