字典帮 >古诗 >柯桥客亭诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-08

柯桥客亭

宋代  陆游  

小市初晴已过春,朱樱青杏一番新。
灞陵老子无人识,暂借邮亭整角巾。

柯桥客亭作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

柯桥客亭翻译及注释

《柯桥客亭》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个春天的早晨,作者在柯桥的客亭中观察到了一番新的景象。

诗词的中文译文如下:
小市初晴已过春,
朱樱青杏一番新。
灞陵老子无人识,
暂借邮亭整角巾。

诗意和赏析:
这首诗以柯桥的客亭为背景,描绘了一个春天的早晨。诗的开头,作者提到小市初晴,意味着雨季已过,天空放晴,春天的气息已经弥漫在空气中。接着,作者描述了朱樱和青杏的新绿,这是春天的标志,也象征着新生和希望。

在诗的后半部分,作者提到了灞陵老子,指的是古代哲学家老子。这里的灞陵是老子的故乡,但现在却没有人能够认出他。这句话暗示了作者对于古代智慧和文化的尊重,以及对于现实社会的失望。最后两句诗,作者借用邮亭整理角巾的场景,表达了他暂时停留在这个客亭,整理自己的思绪和情感。

整首诗以简洁明了的语言,展现了作者对于春天的热爱和对于现实社会的思考。通过对自然景色和古代智慧的描绘,诗词传达了作者对于美好事物的追求和对于社会现实的反思。同时,诗中的客亭也象征着作者内心的归宿和思考的场所,给人以安静和思索的感觉。

柯桥客亭拼音读音参考

kē qiáo kè tíng
柯桥客亭

xiǎo shì chū qíng yǐ guò chūn, zhū yīng qīng xìng yī fān xīn.
小市初晴已过春,朱樱青杏一番新。
bà líng lǎo zi wú rén shí, zàn jiè yóu tíng zhěng jiǎo jīn.
灞陵老子无人识,暂借邮亭整角巾。


相关内容11:

次韵朝陵叶院察见寄

独至遯庵避暑庵在大竹林中

梅僊坞小饮

开孙满月

小园春思


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鲁墟础
    鲁墟无复坏垣存,偶榜舟来入乱云。杜曲桑麻犹郁郁,桃源鸡犬亦欣欣。青围旧墅千峰立,绿引官河一......
  • 泛湖上云门
    三百里湖秋渺然,是间可以著钓船。浩歌暮过石帆下,烂醉夜泊樵风边。茫茫沙月忽侧堕,袅袅山气时......
  • 晚菊
    蒲柳如懦夫,望秋已凋黄;菊花如志士,过时有余香。眷言东篱下,数柣弄秋光。粲粲滋夕露,英英傲......
  • 小凉
    羸躯一夏困沉绵,不在林间即水边。高卧已忘浮世事,小凉渐近早秋天。桔槔轧轧鸣幽圃,舴艋遥遥入......
  • 十月苦蝇
    村北村南打稻忙,浮云吹尽见朝阳。不宜便作晴明看,扑面飞蝇未退藏。...
  • 狂夫
    狂夫与世本难谐,醉傲王侯亦壮哉!奕奕方收岩际电,酣酣已起枕间雷。回天力在人终叹,入月星来敌......