字典帮 >古诗 >史院席上夺和相公元韵诗意和翻译_宋代诗人宋敏求
2025-07-21

史院席上夺和相公元韵

宋代  宋敏求  

二圣垂鸿烈,天临四纪余。
元台来率属,赐会宠刊书。
世业叨荣甚,君恩可报欤。
衮衣相照烂,归拥鹿鸣车。

史院席上夺和相公元韵翻译及注释

《史院席上夺和相公元韵》是宋代文学家宋敏求创作的一首诗词。下面是我的分析:

中文译文:《在史院的席位上奪得和相公的元韵》
诗意:这首诗描绘了诗人在史院的宴会上夺得和相公的元韵诗句,表达了对诗人和相公的赞美和感激之情。
赏析:诗人在诗中首先称颂了"二圣",指的是古代圣贤孔子和孟子的崇高品德和智慧。接着他提到自己在史院参加宴会时,获得了相公(高官)给予的赞赏,将自己的诗歌和相公元韵的诗句合为一体。

诗人以"天临四纪余"来形容自己的身份地位高超,表示他的地位高于一般人,有资格参加宴会。"元台来率属"指相公允许他参加宴会,显示相公对他的赏识。

诗人表示自己很荣幸受到相公的赏识和庇佑,也表示自己愿将赏赐用于回报相公的恩德。他形容相公的衮衣非常璀璨,表示相公的高贵和尊贵。

最后一句诗中的"归拥鹿鸣车"是形容自己回府的场景。鹿鸣车是指府上的豪华车辆,显示了诗人回府时的盛况。

整首诗通过对自己在宴会中夺得和相公元韵的描绘,表达了诗人对相公的感激之情,同时也显露了自己的自豪和荣耀之情。

史院席上夺和相公元韵拼音读音参考

shǐ yuàn xí shàng duó hé xiàng gōng yuán yùn
史院席上夺和相公元韵

èr shèng chuí hóng liè, tiān lín sì jì yú.
二圣垂鸿烈,天临四纪余。
yuán tái lái lǜ shǔ, cì huì chǒng kān shū.
元台来率属,赐会宠刊书。
shì yè dāo róng shén, jūn ēn kě bào yú.
世业叨荣甚,君恩可报欤。
gǔn yī xiāng zhào làn, guī yōng lù míng chē.
衮衣相照烂,归拥鹿鸣车。


相关内容11:

赏花钓鱼

养蚕

文宣王及其弟子赞

瑞不为祥


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春秋赞
    微显阐幽,三体五例。严乎成言,褒贬一字。...
  • 赠淳于公归养
    宦路厌风尘,高堂役梦频。拜章辞旨切,致政罢光新。陶令羞为吏,潘生喜养亲。况登朝序贵,半俸岂......
  • 次陆务观韵
    欲求平易多成拙,稍涉新奇却未工。得句直须参造化,此身何必计穷通。...
  • 昌化县进嘉禾嘉粟赐贾丞相
    一德交孚叶两仪,嘉禾嘉粟献珍奇。禅呈属邑信非偶,瑞应明禋若有期。周纪唐封生秀颖,汉歌郊庙产......
  • 东池诗
    谢塘疏凿时,沧洲聊可拟。高有智者情,淡如君子旨。秋光夜初永,渔唱幽宜起。白鹭闲不惊,圆荷翠......
  • 赠胡季昭
    凛凛庐陵一澹翁,飞扬复起振高风。周无二叔圣何别,商有三仁道则同。孤迹本如云出岫,清名应比日......