字典帮 >古诗 >宿张正字别业诗意和翻译_唐代诗人李九龄
2025-07-18

宿张正字别业

唐代  李九龄  

茅屋萧寥烟暗后,松窗寂历月明初。
此时谁念孤吟客,唯有黄公一帙书。

宿张正字别业翻译及注释

《宿张正字别业》是唐代诗人李九龄的作品。这首诗描绘了一个离家出走的诗人夜宿在一处茅屋中的情景。

中文译文:
茅屋萧寥烟暗后,
松窗寂历月明初。
此时谁念孤吟客,
唯有黄公一帙书。

诗意:
诗人在茅屋中,夜幕降临后,烟雾弥漫,萧条寂寞。月亮刚刚开始升起,通过松木窗户的光亮在室内映照。这个时刻,谁会去想念这位孤独吟唱的旅客呢?唯一能陪伴他的是黄公的一本书。

赏析:
这首诗通过简洁的词句和清新而静谧的景观,呈现出了诗人孤独而沉思的情感。茅屋中的烟雾和寂寞,共同构成了一种幽静的氛围。松窗透过月亮的光辉,给人一种恬静的感觉。诗人表达了自己离家漂泊的心境,他感到无人理解他的孤独吟唱之声,唯有黄公的书籍陪伴着他。整首诗以朴实的语言表达了诗人的内心世界和对孤独的思考。在这种寂静的环境中,诗人用事物的形象来突出自己的情感,给人以深深的思考和感慨。

宿张正字别业拼音读音参考

sù zhāng zhèng zì bié yè
宿张正字别业

máo wū xiāo liáo yān àn hòu, sōng chuāng jì lì yuè míng chū.
茅屋萧寥烟暗后,松窗寂历月明初。
cǐ shí shuí niàn gū yín kè, wéi yǒu huáng gōng yī zhì shū.
此时谁念孤吟客,唯有黄公一帙书。


相关内容11:

前汉门·再吟

登楼望月二首

溧水无相寺赠僧

梁郊祀乐章·庆隆

春秋战国门·秦武阳


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 六朝门·宋武帝
    栖栖老楚未遭时,债主凭陵似迫危。人杰既为王谧识,刁逵诛斩独何悲。...
  • 春秋战国门·再吟
    谔谔能昌唯唯亡,亦由匡正得贤良。一从忠谠无周舍,吾过何人为短长。...
  • 晋门·吴隐之
    闻说贪泉近郁林,隐之今日得深斟。徒言滴水能穿石,其那坚贞匪石心。...
  • 赵宗道归辇下
    沿牒相逢楚水湄,竹林文酒此攀嵇。半毡未暖还伤别,一臂初交又解携。江浦呕哑风送橹,河桥勃窣柳......
  • 寄落星史虚白处士
    白云峰下古溪头,曾与提壶烂熳游。登阁共看彭蠡水,围炉相忆杜陵秋。棋玄不厌通高品,句妙多容隔......
  • 春秋战国门·韩昭侯
    去年秦伐我宜阳,今岁天灾旱且荒。对此不思人力困,楼门何可更高张。...