字典帮 >古诗 >玉晨观二首诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2025-07-28

玉晨观二首

宋代  周文璞  

羽扇临玄寺,霓衣上醮坛。
九枝松叶冷,千叶杏花残。

玉晨观二首翻译及注释

《玉晨观二首》是宋代周文璞的作品。这首诗描绘了一个清晨的景象,以及其中蕴含的哲理和禅意。

诗词的中文译文:
玉扇摇摇扇玄寺,彩云衣裳上醮坛。
九枝松叶凄清冷,千叶杏花已凋残。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个寺庙的清晨景象,以及其中蕴含的禅境与凄美。"玉扇"指的是扇子,"玄寺"代表着寺庙,这两个元素共同构成了诗的开篇。诗人以羽扇临寺的形象,表达了自己置身于寺庙之中的宁静和超脱。

接下来,诗人描述了一个祭祀的场景,称之为"彩云衣裳上醮坛"。彩云衣裳可以想象成一种华丽的仪式服饰,而醮坛则是祭祀的场所。这里的描写通过华美的形象,将人们参与祭祀的虔诚和庄严表达出来。

诗的后半部分,通过"九枝松叶凄清冷,千叶杏花已凋残"表达了季节的变迁和生命的无常。松树是寒冷的象征,而杏花则是短暂美丽的象征。通过描绘松叶的凄清和杏花的凋残,诗人表达了时光流转、生命脆弱的主题,引人深思。

整首诗以简练的语言描绘了一个清晨的寺庙景象,通过对禅境、祭祀和生命的描绘,诗人传达了对于生命无常和世间万物的深刻思考。这首诗以其深邃的意境和含蓄的哲理赋予了读者一种超脱尘俗、沉浸于禅意的感受。

玉晨观二首拼音读音参考

yù chén guān èr shǒu
玉晨观二首

yǔ shàn lín xuán sì, ní yī shàng jiào tán.
羽扇临玄寺,霓衣上醮坛。
jiǔ zhī sōng yè lěng, qiān yè xìng huā cán.
九枝松叶冷,千叶杏花残。


相关内容11:

虞使君示春日喜雨六绝和韵

上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚

枫桥寺小憩

南华阳洞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄山中道友三首
    忆得寻山复出山,绿杨时候暮春间。至今只有游仙梦,长与松风自往还。...
  • 借宿洞门五绝
    传语岩前五百牛,尘缘误我意无憀。灵山寺有三生契,更约天台度石桥。...
  • 送逸人归茅洞
    三君乖白鹄,各在一山椒。子去穿茅洞,人方采药苗。花连云气近,松转水程遥。想得寻幽侣,空歌散......
  • 为沧江虞使君赋客室三首
    丈室纵横狮子坐,仙裾杂逻蕊珠宫。世人莫笑渠荒幻,且验灵台一点中。...
  • 县斋秋怀
    云涛扶胥口,烟雨汇泽涯。知心隔湖海,悠悠我之思。玉堂真学士,衡门且棲迟。那知古渠阳,无地逃......
  • 赠隐者
    袁三柳大刘廿八,长到先生卜肆边。便拜逸妻为嫂氏,更沽村酒作家筵。山公马在何须尔,林屋丹成亦......