字典帮 >古诗 >赠瑞鹿莹老化缘铸钟诗意和翻译_宋代诗人叶适
2025-07-15

赠瑞鹿莹老化缘铸钟

宋代  叶适  

寺寺檐花院院钟,谁人肯顾此山中。
待看窈窕廊阴里,拢袖疎槌答远风。

赠瑞鹿莹老化缘铸钟翻译及注释

《赠瑞鹿莹老化缘铸钟》是宋代叶适创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寺寺檐花院院钟,
谁人肯顾此山中。
待看窈窕廊阴里,
拢袖疎槌答远风。

诗意:
这首诗描绘了一幅寺庙中钟声的景象,表达了作者对静谧山中钟声的思考。诗人在清晨或黄昏的时刻,听到了寺庙钟声回荡在山谷间,心中激起了一种宁静和思绪。他思索着,有谁能够真正领悟山中钟声的含义和美感呢?在安静的廊阴之下,他期待着观赏那悠远的钟声,随风回荡。

赏析:
这首诗通过描绘钟声和山中景色,传达了作者对清幽山寺和钟声的深深喜爱与思考。诗中的“寺寺檐花院院钟”形象地展示了寺庙中钟声此起彼伏的情景,使读者仿佛能够听到钟声回响在山间的回音。作者通过钟声传达了一种宁静的氛围,使人心生思绪。

诗中的“待看窈窕廊阴里,拢袖疎槌答远风”描绘了诗人在廊阴之下,拢起袖子,轻轻敲击钟槌的情景。这一描写既突出了作者与钟声的互动,也强调了作者对钟声的倾听和琢磨。作者用“拢袖疎槌”形容动作轻柔缓慢,显示出作者对钟声的敬重和对宁静的珍视。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对钟声和山中景色的感受。通过将钟声与山间景色相结合,诗人传达了对自然和宁静的追求,以及对内心深处的思考和寻求答案的渴望。这首诗词在简短的文字中蕴含着丰富的意境,令人心生共鸣。

赠瑞鹿莹老化缘铸钟拼音读音参考

zèng ruì lù yíng lǎo huà yuán zhù zhōng
赠瑞鹿莹老化缘铸钟

sì sì yán huā yuàn yuàn zhōng, shuí rén kěn gù cǐ shān zhōng.
寺寺檐花院院钟,谁人肯顾此山中。
dài kàn yǎo tiǎo láng yīn lǐ, lǒng xiù shū chuí dá yuǎn fēng.
待看窈窕廊阴里,拢袖疎槌答远风。


相关内容11:

送李郛

永嘉端午行

送赵君十绝

方壶自咏

林敬之挽词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 四月十二日携家如钱塘二十二日过湖至九里松
    昔年曾访此林坰,今日重来倍有情。道在山中人不会,竹风柏日总分明。...
  • 宿石门
    好溪泻百壑,南北倾万峰。山凡堆阜俗,映岸羞为容。石门忽秀出,老幹荫渟洪。舍舟从口入,便已离......
  • 露星亭
    斗杓点翠为此城,四郊环拱来遥青。知君欲览众山小,取砖磨就天上亭。身心合於高处着,万象不语森......
  • 剡豀舟中
    浙江大浪如履空,镜湖挟天雨复风。我行独到勾践国,寒溪一溜蜿蜒通。蛰龙已卧潭谷底,湿萤不照蒲......
  • 读王德甫文卷因送省试
    瞢头文之病,敖脚最所患。轩其奋勇果,榻复堕衰懦。伊人殆天力,卓地挺修干。欻入岩云幽,倏出星......
  • 送叶路分
    猺啾獠唧闻鸣琴,十指如玉无哀音。应怜听者未洗耳,衡山高兮湘水深。君今幅巾鵷鹭行,切勿着带貔......