字典帮 >古诗 >谢韩秀才送松栽四首诗意和翻译_宋代诗人冯时行
2025-07-17

谢韩秀才送松栽四首

宋代  冯时行  

新拓藤萝住翠峦,移根千本到云端。
初乘雨露迎春种,便作云霄蔽日看。
岩穴从今增气象,伏苓可拟救衰残。
知君有意怜栖隐,更约坚身待岁寒。

谢韩秀才送松栽四首作者简介

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。

谢韩秀才送松栽四首翻译及注释

《谢韩秀才送松栽四首》是宋代冯时行的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
谢韩秀才送松栽四首

新开发藤萝住在翠峦,
移植千根到云端。
初次享受雨露迎接春天的种植,
便在云霄之上遮蔽阳光。
山洞从此增添气象,
伏苓可比拟拯救衰败。
知道你有意怜爱隐逸,
更约定坚守身体等待寒冬。

诗意:
这首诗词描绘了一个寓意深远的场景,即韩秀才送给谢韩秀才四株松树的情景。诗人以自然景观的描绘,抒发了对友谊和坚贞不渝的赞美。藤萝住在翠峦之中,表示松树生长在青山绿水之间,环境优美。将松树移植到云端,象征着高洁的品质和追求卓越的精神。松树初次经历雨露的滋润和春天的降临,展现了生命的蓬勃与希望。松树在云霄蔽日,象征着高耸入云的崇高境地。岩穴增添气象,暗示着松树的生命力和成长的潜力。伏苓是一种草药,用以比喻拯救衰败,表达了对友谊的珍视和挽救的希望。诗人知道韩秀才有意怜爱隐逸,更约定要坚守身体,等待寒冬的来临,表达了对友谊和忠诚的承诺。

赏析:
《谢韩秀才送松栽四首》通过对松树的描绘,表达了对友谊和坚贞不渝的赞美。诗人通过自然景观的描绘,展现了松树在青山绿水之间生长的美丽景象,寄托了对高洁品质和卓越精神的追求。诗中的松树在雨露中茁壮成长,象征着生命的蓬勃与希望。将松树移植到云端,象征着追求卓越和超越常人的精神境界。而松树在云霄蔽日的场景,则表达了对高耸入云、不受世俗约束的追求。通过岩穴增添气象和伏苓可拟救衰残的描写,诗人表达了对友谊的珍视和挽救的希望。最后,诗人对韩秀才的了解和承诺,展示了对友谊和忠诚的坚守。整首诗词以自然景观为载体,通过诗意的构建,传达了深刻的情感和思想内涵,展现了诗人对友谊和高尚品质的推崇。

谢韩秀才送松栽四首拼音读音参考

xiè hán xiù cái sòng sōng zāi sì shǒu
谢韩秀才送松栽四首

xīn tà téng luó zhù cuì luán, yí gēn qiān běn dào yún duān.
新拓藤萝住翠峦,移根千本到云端。
chū chéng yǔ lù yíng chūn zhòng, biàn zuò yún xiāo bì rì kàn.
初乘雨露迎春种,便作云霄蔽日看。
yán xué cóng jīn zēng qì xiàng, fú líng kě nǐ jiù shuāi cán.
岩穴从今增气象,伏苓可拟救衰残。
zhī jūn yǒu yì lián qī yǐn, gèng yuē jiān shēn dài suì hán.
知君有意怜栖隐,更约坚身待岁寒。


相关内容11:

和谢吏部铁字韵三十四首·呈几叟仪曹四首

送陈颖仲赴省闱

石盎寺竹轩

花石诗十一章

和谢吏部铁字韵三十四首·谢杨休三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谢李舍人题额
    寸草春未报,秋风树不停。三年真忽尔,过隙白驹奔。庐坟吾岂敢,北堂有老人。作庵居释子,佛事勤......
  • 偶成三首
    苍苔白石两清幽,缥缈虹桥跨碧流。日过窗间腾野马,雨余墙角篆蜗牛。饥寒不作妻孥念,笑语那知天......
  • 宴坐轩
    客食突不黔,马上肉消髀。所得知几何,此生亦茅靡。何如丰岩公,一室万缘止。竹林能清幽,岩窦富......
  • 次韵王信州三首
    平生耻为一身谋,枘凿方员两不投。虮虱但知贪肉食,醯鸡何足语天游。雪余自闭袁安户,月皎时登王......
  • 南归醉题家圃二首
    近辅暴迫狼虎,圣君德大乾坤。万里去黄金阙,一杯得杏花村。...
  • 题福唐郡园清必亭
    公馀自种南阶竹,好事风流今未闻。但得七人来结友,何须千亩比封君。风梢不定微藏日,雨叶初乾薄......