字典帮 >古诗 >题扇七首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-09-07

题扇七首

宋代  陈造  

东绢须题黄绢辞,老来斲句不能奇。
定知烁石流金日,记我持觞赏雪时。

题扇七首翻译及注释

《题扇七首》是宋代诗人陈造的作品。这首诗描绘了一个老年诗人在冬日赏雪时的情景,以及他对于岁月流转和人生的感慨。

这首诗的中文译文是:

东绢须题黄绢辞,
老来斲句不能奇。
定知烁石流金日,
记我持觞赏雪时。

这首诗的诗意表达了作者对自己晚年的无奈和对时光消逝的思考。诗人说他已经老了,但却无法创作出与年轻时期一样的奇妙诗句。然而,他仍然能够感受到岁月的流转和光阴的宝贵。作者提到“烁石流金日”,这是一种比喻手法,意味着阳光照耀在宝石上,使其闪烁着金光。这句话暗示着诗人对于时间的珍视和对生命的理解。最后一句“记我持觞赏雪时”,表达了作者在冬日赏雪时举杯欢庆的场景,同时也蕴含着对生活的积极态度和享受当下的心境。

这首诗通过描绘冬日赏雪的景象,抒发了作者对时光流逝的感叹和对生活的热爱。诗中采用了简练的语言,字里行间透露出对岁月流转和生命短暂性的思考。诗人以自己老年时期的心境,表达了对美好时光的回忆和对当下生活的珍惜。这首诗引发了读者对于时间和生命的深思,同时也传递了一种积极向上的态度,鼓励人们珍惜眼前的美好和喜悦。

题扇七首拼音读音参考

tí shàn qī shǒu
题扇七首

dōng juàn xū tí huáng juàn cí, lǎo lái zhuó jù bù néng qí.
东绢须题黄绢辞,老来斲句不能奇。
dìng zhī shuò shí liú jīn rì, jì wǒ chí shāng shǎng xuě shí.
定知烁石流金日,记我持觞赏雪时。


相关内容11:

赠四子二首

再赠泽卿商卿道旧三首

寓吴门十首

寄兴化徐尉二首

题彭尉轩壁三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次两知县韵四首
    似我聱牙亦漫官,倚君风义慰羁单。开缄更识新诗法,脱手铜丸转玉盘。...
  • 游普向十首
    寺壁龙蛇石刻新,夔州十绝典刑存。鹅溪为卷湖山去,拟与诗人到处论。...
  • 游普向十首
    虀盐未必劣僧蔬,尘里光阴易破除。他日摩肩霄汉上,却须此室与藏书。...
  • 赠相士蜀张二诗
    贫病谢人谋,形容览镜羞。要随耕钓往,聊为斗升留。子术诚探妙,吾门恐暗投。霜髯文学掾,宁复邓......
  • 长芦寺二首
    梁帝号用儒,顾有佞佛癖。区区泥其粗,佛者宁汝即。矫矫只履翁,谈妙尘可析。冀上一言契,何意水......
  • 次韵同年诸公环碧叙同年会
    聚首论年不计官,寥寥故事复开端。俯容我辈输心语,更遣时流洗眼看。庾亮宾筵无尽兴,昌黎文饮有......